俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语

состоятельный 形容词 强调
一般	heavy with chips; high-income (client triumfov); well-heeled (Anglophile); defensible (masizonenko); deep-pocketed (Lily13); silk stocking; well to do; tenable (о теории; гипотезе bigmaxus); rich (Eugene Loza); affluent (о человеке GeOdzzzz); substantial; easy; well-founded; well off; well; solvent; valid; sound; prosperous; wealthy; opulent; podded; solid; socially prominent (улыбашка); sufficient (о человеке anne_knutsdotter); well-to-do; plausible (напр., довод kee46); solvable; sponsible; thrifty; in the money
俚语	well-fixed; up in the bucks; tush; wellfixed
信息技术	consistent (напр. об оценке)
医疗的	strong (maqig); competent vein valve (TVovk)
商业	responsible
商业活动	well-off; better off; well-grounded
媒体	consistent (в статистике)
数学	justifiable
电子产品	plausible
经济	well-situated (having sufficient funds; well-off Andrey Truhachev); well-off (о человеке); well-to-do (о человеке)
美国人	situated (Из Оксфордского словаря: Supplied with money Alena Permyakova); well-to-do (о человеке или семье; He comes from a well-to-do family. Val_Ships); well fixed
美国人, 不赞成	silk-stocking
计算	consistent
过时/过时	able; solvible
银行业	affluent (напр., клиент Olena)
非正式的	warm
состоятельно 副词
一般	thriftily
商业	responsibly
состоятельные 形容词
一般	the well-to-do; well-to-do (the well-to-do)

состоятельный: 188 短语, 32 学科

一般	45
俚语	4
具象的	1
力学	1
医疗的	2
商业活动	7
外交	1
广告	2
庸俗	1
技术	3
投资	1
政治	2
数学	21
旅行	1
欧洲复兴开发银行	5
法律	4
澳大利亚表达	1
生物学	1
电子产品	11
社会学	2
税收	1
经济	6
统计数据	1
美国人	1
营销	2
计量经济学	5
财政	15
质量控制和标准	1
过时/过时	1
银行业	19
非正式的	3
马卡罗夫	17