词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
составная часть强调
一般 component (part); integrant; principle; ingredient (чего-л.); element; obverse; simple; aspect (Andrey Truhachev); integral part (ABelonogov)
专利 component; part
信息技术 clause
公共设施 unit
军队 member (Киселев); integral part; subcomponent (qwarty)
军队, 技术 integral; joint (напр., трубы)
化学 principium
医疗的 builder
印地语 breakdown spare (BDS – это элементы в составе быстросменных блоков (LRU), замена которых требует разборки блоков и возможна только в мастерской. В качестве BDS могут выступать как обычные электрорадиоизделия (транзистор, резистор, конденсатор), так и элементы более высокого уровня разукрупнения (ячейка, интегральный модуль). Ср.: SRU masay)
商业活动 integrated part
图书馆员 lining
地球物理学 section
外交 part and parcel
广告 component element; component material; compounding ingredient; constituent element
建造 part of; constituent part; ingredient
技术 sandwich portion; appurtenance; compounding material; inside; element constituent
数学 composant; constituent; an ingredient; a constituent
测谎 item (справочного аппарата книги)
燃气轮机 constituent (продуктов сгорания, воздуха и пр.)
生物学 constituent (см. тж component)
电子产品 subitem (ssn)
石油/石油 component part; component (системы)
编程 part (класса ssn); contributor (ssn)
航空 sub-item (geseb)
运动的 genuine part
食品工业 integrating part (Александр Стерляжников)
香水 constitutive element
马卡罗夫 component (сама входит в состав другой); component part (сама входит в состав другой); compounding material (смеси); constituent (сама входит в состав другой); constituent part (сама входит в состав другой); ingredient (обычно смесей)
составные части
一般 ingredients; Contained parts (teslenkoroman); composition; garniture (принадлежности kee46); layers
专利 elements
建造 constituent parts
数学 components
财政 component
道路工程 constituent constitutive parts
马卡罗夫 component parts; constitutive parts
составной часть
航天 propellant ingredient; ingredient
составная часть: 338 短语, 87 学科
一般46
专利5
俚语1
保险1
信息技术7
军队8
农业2
农化1
冶金4
化学1
医疗器械1
医疗的2
可靠性7
商业活动1
商标1
图书馆员4
地质学15
地震学1
外交3
媒体10
安全系统2
导航1
广告4
建筑学1
建造3
心理学2
技术14
政治1
数学5
有组织犯罪1
木材加工3
机械工程6
树液3
欧洲复兴开发银行2
武器和枪械制造1
水利工程1
水泥2
汽车2
油和气6
油田1
法律2
1
测谎1
炮兵2
热工程2
燃气轮机1
物理2
生产1
生态1
生理2
电信1
电子产品6
畜牧业2
皮革3
石油/石油5
矿业5
科学的1
空气流体动力学3
纳米技术1
纹章1
纺织工业1
经济11
编程13
聚合物4
肉类加工1
能源行业3
自然资源和野生动物保护6
航天4
航海2
航空2
航空医学1
装甲车2
计算1
计量学1
语法4
语言科学1
谚语1
财政3
造船4
道路工程8
酿酒1
铁路术语1
非正式的1
食品工业2
食品服务和餐饮1
香水3
马卡罗夫31