词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
сословие 名词强调
Gruzovik corporation
一般 estate; class; social category (Tanya Gesse); social stratum (Tanya Gesse); caste (расширительно Pickman); community; order; people; profession (учёных лиц, занимающихся одним делом); sort (людей); state; tribe; size
Gruzovik, 过时/过时 organization; society
公证执业 occupational group; professional organization; social class
经济 association; profession
сословия 名词
公证执业 estates of the realm (in england); estates; orders; states
 俄语 词库
сословие 名词
一般 социальная группа, обладающая закрепленными в обычае или законе и передаваемыми по наследству правами и обязанностями. Для сословной организации, обычно включающей несколько сословий, характерна иерархия, выраженная в неравенстве их положения и привилегий. Классический образец сословной организации - феодальная Франция, где с 14-15 вв. общество делилось на высшие сословия дворянство и духовенство и непривилегированное третье сословие ремесленники, купцы, крестьяне. В России со 2-й пол. 18 в. утвердилось сословное деление на дворянство, духовенство, крестьянство, купечество, мещанство. С развитием капиталистических отношений происходит разрушение сословий, однако сословные традиции сохраняются и в некоторых современных обществах. Большой Энциклопедический словарь
сословие: 160 短语, 22 学科
一般69
修辞1
公证执业9
具象的1
历史的23
商业1
外交3
宗教2
幽默/诙谐13
文学1
法律4
法语1
纹章3
经济2
英国(用法,不是 BrE)1
1
讽刺1
财政2
过时/过时3
集体2
非正式的2
马卡罗夫15