词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
形容词 | 动词 | 短语

сопутствующий

形容词
强调
Gruzovik subtending
一般 concomitant; attendant; accompanying; varietal; follow-up; assistant (Boris54); contributory; auspicious (Pippy-Longstocking); by-; consequential (Alexander Matytsin); corollary (ssn); co-suspected (1907); concominant (напр., о симптоме); cooccurring (EvilGod); cocurrent; related (Vadim Rouminsky); involved (And considering the risk that had been involved... Abysslooker); contributing (... to determine the primary and contributing causes of ... – by E.M. McClure Tamerlane)
书本/文学 appendant
信息技术 incidental; sidecar (Alex_Odeychuk)
军队 collateral
冶金 concurrent (напр., о подогреве)
医疗的 assident (напр., о симптоме // Of a symptom, generally, but not always, accompanying a disease; indicative of the presence of a disease but not a necessary occurrence in conjunction with that disease.); associated (напр., о симптоме); attendants; satellite; concomitant (о болезнях); background (background flora Дима З.); comorbid (о заболевании Игорь_2006); co-occurring (сo-occurring mental health problems olgasyn); included (iwona)
地质学 concommitant (Ivanov)
数学 companion; accessory
林业 codominant (о древесной породе)
汽车 participative
法律 concurrent; ancillary; auxiliary
焊接 concurrent (о подогреве)
生物学 subtend
矿业 connect; link
经济 relevant (Челядник Евгений)
编程 supporting (ssn)
罕见/稀有, 语境意义 wrap-around (serving to surround or bookend something else • Assuming other eligibility criteria are met, they will receive the medical package, disability benefits, vocational programs, and other wrap-around services. 4uzhoj)
自动化设备 comoving; prorated (напр., о времени)
航天 fall-out
航空医学 consensual
计算 related
马卡罗夫 associate; cocurrent (о потоке); consensual (о физиологическом акте)
сопутствовать 动词
Gruzovik travel with
一般 attend; conduct; follow; serve (о погодных условиях); accompany (with dat.); parallel (VLZ_58); go with; meet with (success; и тебе будет сопутствовать успех george serebryakov); come with (Damirules); be concomitant with (dzingu)
医疗的 coexist (напр.: ...mesocolic avulsions usually coexist. (...обычно сопутствуют отрывы брыжейки поперечно-ободочной кишки) Кверкус); co-exist (MichaelBurov)
升华 be (в восклицательных предложениях как пожелание)
地质学 associate
媒体 accompany
技术 companion
数学 be an accompaniment of
过时/过时 wait (may success wait upon you! – да сопутствует вам успех!); convoy; company (PanKotskiy)
马卡罗夫 be an associate of (о минералах); be associated with (о минералах); come with (о состоянии, качестве и т. п.); go together; wait upon
сопутствовать чему-либо 动词
一般 go in hand with something (Does justice always go in hand with fairness? Abysslooker)
сопутствующе 形容词
医疗的 concomitantly
сопутствующая 形容词
拉丁 comitans (артерия Lena Nolte)
马卡罗夫 satellite mode
сопутствуемый 分词
数学 accompanied
сопутствующее 形容词
mtshungs ldan
сопутствующий
: 841 短语, 145 学科
SAP 技术。3
一般122
专利4
临床试验12
互联网1
人工智能1
会计7
佛教1
供水1
保险13
信息技术6
免疫学1
公司治理5
具象的1
军队40
农业2
冶金5
创伤学1
力学5
劳工组织2
化妆品和美容1
化学6
北约1
医疗器械1
医疗的103
合同1
后勤3
商业5
商业活动22
国际货币基金组织1
图书馆员1
地球物理学2
地质学13
地震学2
外交4
外交事务1
大规模杀伤性武器7
天文学3
媒体5
审计2
导航2
广告14
库页岛4
建筑学1
建造7
微软1
心理学8
惯用语2
技术30
投资2
挤压1
政治5
教育1
数学16
旅行6
替代性纠纷解决2
木材加工2
林业9
树液1
核能和聚变能4
核辐射3
植物生长2
欧洲复兴开发银行3
气象1
汽车3
油和气3
油田1
法律28
消防和火控系统3
激光医学1
激光器1
热工程1
焊接2
牙种植学1
牙科2
物理3
环境2
生产5
生态8
生物学3
生物技术5
生理1
电信3
电子产品9
电脑游戏1
石油/石油4
矿业5
硅酸盐行业1
社会学1
神经心理学1
神经病学1
科学的4
空间2
精神病学3
纳米技术2
纺织工业1
经济21
统计数据1
编程14
美国人1
老兵专用医药1
联合国1
肺病学1
肿瘤学1
能源系统1
能源行业11
腾吉兹3
自动化设备7
航天4
航空6
航空医学2
色谱法1
药店3
药理8
营销6
2
行业分类4
规划1
解剖学2
计算6
计算机网络2
计量学1
语法1
谚语5
财政3
质量控制和标准1
贸易联盟1
软件1
运动的2
运输1
遗传学1
酒精蒸馏2
采购4
里海5
量子电子1
钻孔1
铝业1
银行业2
阿波罗-联盟号1
非正式的1
音乐1
风险管理1
香水3
马卡罗夫34
黄金开采2