 |
| |||
| touching | |||
| juxtaposition; togetherness; tangency; recontact; common interest (ctirip1); reattachment; encounter (AlexandraM); contact; touch; interference (например: не допускайте соприкосновения вращающихся механизмов с частями тела – чтобы избежать травмы. English fluently); contiguousness; taction; relation (with) | |||
| contact with; relation with | |||
| apposition | |||
| contacting | |||
| contiguity; osculation; osculating | |||
| bearing | |||
| involvement (с чем-либо; высок., книжн. Евгений Тамарченко) | |||
| coupling | |||
| impact | |||
| juxtaposition (различных частей автосцепки) | |||
| grazing; re-contact | |||
| engagement | |||
| juxtaposition | |||
| junction (напр., горных пород); tip | |||
| |||
| contiguities | |||
| соприкосновение: 460 短语, 87 学科 |
| 一般 | 42 |
| 人类学 | 6 |
| 修辞格 | 1 |
| 具象的 | 2 |
| 军队 | 122 |
| 农化 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 几何学 | 1 |
| 力学 | 1 |
| 包装 | 3 |
| 化妆品和美容 | 2 |
| 化学 | 2 |
| 北约 | 1 |
| 医疗的 | 5 |
| 地质学 | 6 |
| 地震学 | 3 |
| 声学 | 1 |
| 外交 | 2 |
| 外交事务 | 1 |
| 媒体 | 1 |
| 导弹 | 1 |
| 射击运动 | 2 |
| 广告 | 1 |
| 库页岛 | 2 |
| 建造 | 7 |
| 心理学 | 1 |
| 恰当而形象 | 1 |
| 技术 | 14 |
| 排球 | 1 |
| 政治 | 2 |
| 数学 | 19 |
| 文化学习 | 2 |
| 旅行 | 1 |
| 替代性纠纷解决 | 1 |
| 木材加工 | 1 |
| 机器人 | 6 |
| 机械工程 | 10 |
| 林业 | 5 |
| 棋 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 水文学 | 1 |
| 水泥 | 4 |
| 水资源 | 1 |
| 汽车 | 20 |
| 油和气 | 1 |
| 法律 | 2 |
| 测谎 | 3 |
| 海军 | 1 |
| 海洋学（海洋学） | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 热工程 | 2 |
| 焊接 | 1 |
| 牙科 | 3 |
| 物理 | 6 |
| 生态 | 1 |
| 生物学 | 1 |
| 电子产品 | 4 |
| 电气工程 | 2 |
| 皮革 | 1 |
| 石油/石油 | 6 |
| 石油和天然气技术 | 1 |
| 矿业 | 1 |
| 社交媒体 | 1 |
| 科学的 | 1 |
| 纺织工业 | 1 |
| 经济 | 1 |
| 编程 | 1 |
| 聚合物 | 1 |
| 能源行业 | 3 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 9 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 8 |
| 航空医学 | 1 |
| 营销 | 3 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 装甲车 | 23 |
| 语境意义 | 1 |
| 运动的 | 1 |
| 运输 | 3 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 2 |
| 道路工程 | 9 |
| 铁路术语 | 6 |
| 阿波罗-联盟号 | 1 |
| 马卡罗夫 | 31 |
| 鱼雷 | 1 |