形容词

强调

一般

three-hankie (напр., о фильме bryu); flimsy; snivelling; snotty-nosed

Gruzovik, 具象的

very young; juvenile; inexperienced; green; immature

粗鲁的

snotty

贬义

precocious (He's a precocious little bastard! – Cопливый ублюдок (негодяй)! Serahanne)

轻蔑

snot-nosed (BC green leader wants more TAXES. 😦 Get a real f*****g job and pay taxes for a decade before you run for politics. Snot nosed communist.

x.com ART Vancouver)

过时/过时

snively; snivelly

非正式的

runny; cheesy (ирон. излишне сентиментальный, слащавый • These are such cheesy pickup lines! SAKHstasia)

非正式的, 具象的, 贬义

immature; inexperienced; juvenile; young; green

"сопливый" 形容词

俚语

sappy (о фильмах и т.д. zarazagirl)

сопливый

: 7 短语, 3 学科

一般	5
取证	1
轻蔑	1

增加 | 报告错误 | 获取短网址