词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

сомнения

名词
强调
一般 reservations (I have serious reservations about this – У меня по этому поводу серьёзные сомнения Tanya Gesse); rights or wrongs (vp_73); qualm; scruple; uncertainty; ifs and buts (When a great new revolutionary idea hits the public, there are always doubters, raising niggling ifs and buts. capricolya); staggering thoughts
专利 apprehension
惯用语 second thoughts (Баян)
罕见/稀有 boggle
sgro ’dogs
сомнение 名词
Gruzovik misgiving
一般 qualm (a feeling of uncertainty about whether one is doing right • She had no qualms about reporting her husband's crime to the police); discredit; challenge; distrust; dubiety (formal; doubt; dubiousness); hesitation (an act of hesitating); doubting; irresolution; non liquet; hesitancy; impeachment; incertitude; scruple; hesitance; wonder; offense; question (criticism; doubt; discussion • He is, without question, the best man for the job); qualms (в своей правоте); skepticism (I view online sources with a healthy dose of skepticism Рина Грант); demur; diffidence; disbelief; dubiousness; dubitation; fluctuation; misdoubt; mistrust; quandary; scrupulosity; scrupulousness; stand; wavering
Gruzovik, 过时/过时 agitation; disturbance; commotion
修辞 diaporesis
医疗的 suspicion; lack of conviction (iwona)
地震学 doubt
拉丁 dubium (Lena Nolte)
政治 reservation (ssn)
石油/石油 questioning
经济 uncertainty
过时/过时 peradventure; dubitancy; waveringness
非正式的 vibes (Rust71)
马卡罗夫 query; umbrage
сомнение 名词
一般 reservation (a doubt); doubt (a feeling of not being sure and sometimes of being suspicious • There is some doubt as to what happenedI have my doubts about him – у меня на его счёт есть сомненияI have doubts about that placethe final outcome of this affair is still in doubt – исход этого дела все ещё не ясен)
解释性翻译 second guessing (Vadim Rouminsky)
сомнения
: 1984 短语, 73 学科
SAP 技术。1
一般1258
专利6
书本/文学2
佛教2
俚语4
保险2
信息技术3
修辞19
修辞格4
公证执业3
具象的6
军队2
刑法15
医疗的2
卡拉恰加纳克1
合同1
名言和格言4
哲学3
商业活动12
外交23
媒体27
安全系统2
官话2
审计2
广告2
庸俗2
心理学7
心理生理学1
心理语言学1
情报和安全服务1
惯用语30
技术6
投资1
拉丁2
政治8
教育3
数学38
文化学习1
文学5
新词1
1
欧洲复兴开发银行5
正式的5
汽车1
法律81
法语1
法院(法律)5
澳大利亚表达2
生产1
生态1
电信1
矿业3
研究与开发2
科学的10
经济2
统计数据1
缩写1
美国人10
股票交易1
航空3
药店1
语法1
谚语1
质量控制和标准1
贸易联盟1
过时/过时10
运动的1
运输1
陈词滥调7
非正式的23
项目管理1
马卡罗夫284