俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 匈牙利语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 教会斯拉夫语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 鞑靼语 +

соискатели 名词 强调
一般	applicants (ssn); runners and riders (Ремедиос_П)
соискатель 名词
Gruzovik	competitor for
一般	competitioner; office-seeker (office seeker = a person who seeks appointment or election to some *government position* (Dictionary.com), one who tries to gain *public office* (Merriam-Webster) ART Vancouver); aspirant (aspirant = someone who very much wants to achieve something (Cambridge Dictionary); a person who aspires, as after honors, high position, etc. (Collins English Dictionary) ART Vancouver); runner up (runner up = the competitor that does not win first place in a contest. especially; one that finishes in second place (Merriam-Webster) ART Vancouver); candidate (Anglophile); contender; office seeker; recipient (recipient = a person who receives something (Cambridge Dictionary); a person who *or thing that* receives (Collins English Dictionary) ART Vancouver); PhD student (AD Alexander Demidov); suitor (Vadim Rouminsky); degree seeking applicant: non-degree seeking applicant (Whatsup); competitor (for); challenger; interviewee (должности например driven); applicant (for a degree, after submitting a thesis Anglophile); concurrent (concurrent = (noun) something *joint or contributory*; a concurrent *circumstance or cause*; (archaic) a rival or competitor (Collins English Dictionary) ART Vancouver); co-rival; corrival (corrival = a *fellow*-rival (Dictionary.com); a rare word for rival (Collins English Dictionary) -- a rival / corrival *does not* mean an applicant ART Vancouver); candidate (for); competitor for (sth., чего-л.); job holder (контекст Johnny Bravo)
人力资源	jobseeker (вакансии Халеев); prospective employee (Ремедиос_П); incumbent (должности; термин используется в описаниях вакансий, напр. • The incumbent will provide technical assistance on natural resource management issues and help identify projects for possible grant funding. • [When wirting a job description,] include the number of years of actual work experience the incumbent will need in addition to the education requirements above. 4uzhoj)
商业活动	fellow applicant; applicant
大学	external doctoral candidate (Andrey Truhachev)
广告	seeker
教育	doctoral candidate (bigmaxus); external doctorate student (соискатель отличается от аспиранта тем, что не обязан посещать занятия, не получает стипендию, но может работать на полную ставку и т.д. Tiny Tony); external PhD student (соискатель отличается от аспиранта тем, что не обязан посещать занятия, не получает стипендию, но может работать на полную ставку и т.д. Tiny Tony)
欧洲复兴开发银行	bidder (raf)
经济	job seeker (на должность dimock)
过时/过时	contendent
铁路术语	competitor

соискатели : 71 短语, 24 学科

一般	18
人力资源	3
公司治理	2
劳动法	4
医疗的	1
历史的	2
商业活动	3
大不列颠	1
大学	2
大规模杀伤性武器	1
就业	1
广告	1
微软	1
技术	1
政治	1
教育	5
棋	9
欧洲复兴开发银行	6
法律	2
移民和公民身份	2
经济	1
钻孔	1
银行业	1
马卡罗夫	2