俄语 ⇄ 中文 丹麦语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 挪威尼诺斯克语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 芬兰语 英语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

соединительная коробка 强调
一般	tee (ABelonogov); box coupling
信息技术	connexion box (коммутационное устройство); connection box (коммутационное устройство)
军队, 技术	adapter junction box (напр., миноискателя, электрифицированного инструмента)
建造	contact box; junction box (электросети Alexander Demidov)
技术	connecting box; connection box; coupling unit; draw-in box; fishing box; link box; junction block (блок стыков; распредщит клапанов?); box-coupling; coupling box
油和气	electrical terminal box (SuluAi); condulet
电信	terminate box
电子产品	joint box
电气工程	junction box; termination box (Pothead); J box; jointing chamber; joint junction box; tap box (terminal box: The tap box allows for versatile connections of multiple electrical circuits in a single enclosure. proz.com, baypower.com sergiol16)
电缆和电缆生产	link box (for insulated shield system; для системы изолированных экранов)
石油/石油	terminal box
矿业	box junction
能源行业	junction box (электрооборудования)
航海	box joint
运输	terminal block
造船	adapter junction box
铁路术语	adaptor junction box

соединительные коробки: 69 短语, 16 学科

一般	7
军队	4
库页岛	3
技术	22
潜艇	1
电	1
电子产品	5
电气工程	7
石油/石油	1
能源行业	1
腾吉兹	3
航海	3
运动的	1
运输	2
里海	7
钻孔	1