词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
согласованные действия强调
一般 action points (только для Workgroup Sakhalin Energy); collusion (illegal Alexander Demidov); concerted acts; interactive activities (bigmaxus); interconnected set of activities (bigmaxus)
Gruzovik, 军队 coordinated efforts; coordinated operations
军队 synchronized actions; coordinated operation (dimock)
商业活动 concerted action
外交 concerted actions
库页岛 action item (Sakhalin Energy)
心理学 coordination
政治 coordinated actions (ssn)
法律 concertation (пример: ...holding that "if it cannot be established that a travel agency was aware of that message, its participation in a concertation cannot be inferred from the mere existence of a technical restriction implemented in the system at issue... , unless it is established on the basis of other objective and consistent indicia that it tacitly assented to an anticompetitive action" A.Rezvov)
经济 concerted practices; concentration practice (dimock); concerted practice (Concerted Practice. Co-ordination between undertakings which, without having reached the stage of concluding a formal agreement, have knowingly substituted practical co-operation for the risks of competition.)
согласованное действие
一般 timing
商业活动 coordinated action
马卡罗夫 concerted action
согласованные действия: 22 短语, 12 学科
一般7
信息安全2
军队1
医疗的1
机械工程1
1
欧洲联盟2
法律2
经济1
编程1
航海1
航空2