词典论坛联络

   俄语 英语 +
Google | Forvo | +
соблюдение
 соблюдение
一般 observation; maintenance; abidance
专利 accomplishment; fulfilment; performance
编程 enforcing
马卡罗夫 adhesion
经济 compliance with
法律 keeping
| гигиенических
 гигиенически
一般 sanitarily
军队 航空 hygienic
 гигиенический
一般 hygienic; sanitary; sanitarian; health
医疗的 healthful
卫生 health-related; health-based
马卡罗夫 hygienical
- 只找到单语

名词 | 名词 | 短语

соблюдение

名词
强调
一般 observation (законов, правил и т. п.); maintenance; abidance (abidance by rules – соблюдение правил); adherence (adherence to specification – соблюдение технических условий); abiding; adhering; adhering to; observance (обычая, закона; the act of obeying rules etc. • the observance of the law); observation (правил, обычаев и т.п.); conservation; compliance; complying with (Stas-Soleil)
SAP 技术。 respecting
专利 accomplishment; fulfilment; performance; observance (напр., закона)
佛教 abidance (чего-л.)
军队 compliance with
国际货币基金组织 compliance (with performance criteria; критериев реализации)
外交 compliance (положений договора); observance (обычая, закона, правила и т.п.); observation (правил, законов и т.п.)
安全系统 adherence (правил и норм)
宗教 abidance (чего-либо); observance (A customary practice, rite, or ceremony)
审计 conformance (conformance with the Standards = соблюдение Стандартов Guca)
建造 observance (строительных норм и т.п.); adherence (правил, технических условий); compliance (напр., технических требований по эксплуатации оборудования); observation (правил, норм и т.п.)
木材加工 adherence
油和气 observance (правил эксплуатации)
法律 keeping; regard; respect; adherence (норм, принципов и т. д.); observance (закона и т. п.); satisfaction (satisfaction of restrictions – соблюдение ограничений Andrei Titov); adherence (норм, принципов и т.д.)
海商法和海洋法 observance (закона)
石油/石油 adherence (стандартов, правил, технических условий)
经济 compliance with (a business partner's compliance with the contract's terms and conditions – соблюдение условий контракта); adherence (решений, правил)
编程 enforcing (ssn)
能源行业 observation (напр., норм, правил, законов)
航海 adherence (напр., правил, технических условий); observance (правила, закона)
质量控制和标准 observance (напр., правил эксплуатации)
马卡罗夫 adhesion (правил, условий); adherence (правил, условий); keeping (праздников и т.п.)
鱼雷 observance
соблюдение 名词
一般 enforcement
信息技术 compliance (требований)
军队, 过时/过时 observation
微软 compliance (The adherence to the terms and conditions of a Microsoft license agreement, e.g., having sufficient licenses or having ordered sufficient licenses to permit all usage of a product)
法律 application (an authority responsible for monitoring the application of the law sankozh)
空间 holding
соблюдение гигиенических
: 2 短语, 2 学科
建造1
生产1