俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 土耳其语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 斯洛伐克语 法语 爱沙尼亚语 英语 葡萄牙语 西班牙语 +

собирать данные 强调
一般	collect figures (on bookworm)
互联网	harvest data (A.Rezvov)
信息技术	acquire; capture
商业活动	collect data; accumulate
数学	pick up information (data)
物理	take data (phys.org Alex_Odeychuk)
电信	accumulate information
空间	acquire (the data)
纳米技术	property
经济	collect information
航天	performance
航空	acquire the data
马卡罗夫	collect material; gather material
собирал данные
电信	accumulated information

собирать данные : 22 短语, 14 学科

一般	4
互联网	1
军队	4
商业活动	1
地球物理学	1
媒体	3
建造	1
数学	1
物理	1
空间	1
航天	1
计算	1
计算机网络	1
马卡罗夫	1