词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
снимать напряжение强调
一般 de-stress (Anglophile); take the edge off (КГА); defuse; unkink
军队, 技术 clear the circuit; de-energize
冶金 relieve stress
力学 relax a stress; relieve a stress; stress-relieve; treat for stress relief; relieve strains
惯用语 pour oil on troubled waters (Anglophile)
技术 kill; remove stress; remote stress
数学 dump
电气工程 deenergize
聚合物 relieve
造船 be dead (When performing maintenance work on a circuit, be sure that the circuit is dead.Обслуживание производить только после снятия напряжения со схемы. BorisKap)
马卡罗夫 calm tension; tap off voltage (для использования, измерения и т.п.; не путать с выключать напряжение); ease up
马卡罗夫, 非正式的 chill out (особ. после энергичных танцев)
снимать напряжения
一般 unstress
塑料 temper; relieve stresses
建造 relieve
马卡罗夫 relieve the stresses
снимать остаточные напряжения
自动化设备 unstress
снимать напряжение: 18 短语, 12 学科
一般1
冶金1
技术1
物理1
电子产品2
电气工程1
石油/石油1
聚合物1
金属科学1
阿波罗-联盟号1
马卡罗夫6
鱼雷1