|
动词
| 强调 |
|
| Gruzovik |
work (impf of смять); mash (impf of смять); rumple (impf of смять); crease (impf of смять); trample upon grass, etc (impf of смять); tread upon grass, etc (impf of смять); knead (impf of смять) |
| 一般 |
crease; work; wrinkle; crinkle; scrunch; squabash; crack up; mash; trample; tread (upon grass, etc); crease (ткань, бумагу, фольгу); crumple (ткань, бумагу, фольгу); pancake (Aidarius); rumple; collapse (раздавливать); squish |
| Gruzovik, 具象的 |
overrun (impf of смять); defeat (impf of смять); conquer (impf of смять); destroy (impf of смять) |
| Gruzovik, 非正式的 |
squeeze (impf of смять) |
| 俚语 |
crack up (The car cracked up in parking. == Машина врезалась (во что-то) на парковке.) |
| 具象的 |
overthrow (Супру) |
| 具象的, 军队 |
conquer; destroy; overrun; defeat |
| 军队 |
roll up (противника Andrey Truhachev) |
| 地质学 |
crumple |
| 技术 |
squash (раздавливать); crush (раздавливать) |
| 数学 |
contort |
| 测谎, 纺织工业 |
crease (материал) |
| 电视 |
jam |
| 空间 |
crush; damage; squash |
| 纺织工业 |
crumple (материал) |
| 自动化设备 |
gouge out; roll over |
| 非正式的 |
squeeze |
| 非破坏性测试 |
crease (образовывать морщины, складки); crinkle (образовывать морщины, складки); crumple (образовывать морщины, складки); collapse (сплющивать); flatten (сплющивать) |
| 马卡罗夫 |
crease (мять ткань, бумагу); crumple (мять ткань, бумагу); crease up; scrunch up (что-либо); wrinkle up; mutilate |
|
|
сминаться 动词
| |
|
| Gruzovik |
be crushed (impf of смяться); be smashed (impf of смяться); lose its form due to pressure, etc (impf of смяться); get creased (impf of смяться); get crumpled (impf of смяться) |
| 一般 |
wrinkle; mat down (webmassa); crumple; get creased; get crumpled; knead; lose its form (due to pressure, etc); mash; trample; tread (upon grass, etc); be smashed; rumple; work |
| 具象的 |
buckle (напр. the props bucked under the strain; he buckled under pressure Vadim Rouminsky) |
| 具象的, 军队 |
conquer; crush; destroy; overrun; defeat |
| 化学 |
crease |
| 地质学 |
collapse |
| 电视 |
jam |
| 聚合物 |
crinkle |
| 非正式的 |
squeeze |
| 马卡罗夫 |
crease up; roll over; wrinkle up |
|
|
сминаемый 分词
| |
|
| 空间 |
crash-damaged |
| 航空 |
crushable |
