 |
| |||
| comparisons (olga don) | |||
| |||
| confrontation; chk; check; collation; collation (текста); collation (текстов, рукописей и т.п. с целью определения подлинника); adjustment; adjusting; comparing; confronting; confrontment | |||
| collate; verifying | |||
| correlation | |||
| collation (телеграфия) | |||
| checking; comparative measurement; comparison (эталонов); collating; match | |||
| identification; collation (с рукописью, оригиналом) | |||
| compare; comparison | |||
| calibration (с эталоном) | |||
| calibration (мер или приборов); comparative test | |||
| comparison test (напр., приборов) | |||
| collation (в телеграфии) | |||
|
сличения : 155 短语, 28 学科 |
| 一般 | 1 |
| 信息技术 | 8 |
| 剂量探测 | 5 |
| 商业活动 | 1 |
| 图书馆员 | 2 |
| 媒体 | 2 |
| 安全系统 | 1 |
| 家用设备 | 1 |
| 导航 | 2 |
| 广告 | 1 |
| 技术 | 49 |
| 核物理 | 1 |
| 核辐射 | 1 |
| 法律 | 4 |
| 测谎 | 1 |
| 测量仪器 | 3 |
| 生态 | 1 |
| 电子产品 | 5 |
| 经济 | 4 |
| 美国人 | 1 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 3 |
| 解释性翻译 | 1 |
| 计量学 | 47 |
| 银行业 | 2 |
| 马卡罗夫 | 3 |