 |
| |||
| slack (у верёвки); weak spot (Anglophile) | |||
| slack tape or cable | |||
| play (of a cable, etc.) | |||
| feeble | |||
| clearance space | |||
| slack | |||
| slack (напр., цепи); slackness (напр., цепи) | |||
| blood in the water (4uzhoj) | |||
| looseness; spot of weakness (в стали); slackness | |||
| sag of belt | |||
| slack (каната); slackness (каната) | |||
| sag (каната) | |||
| slackness (сетки) | |||
| slack (порок сновки); slackness (порок сновки) | |||
| slatch; come and go | |||
| jumping | |||
| weak point (Sergei Aprelikov) | |||
| come-and-go | |||
| sag (ремня) | |||
| weak point | |||
| clearance; slack (напр., провода) | |||
| slack (верёвки, троса) | |||
| |||
| spot of weakness (в стали) | |||
| spots of weakness (в стали) | |||
| slackness (порок сновки); slack threads (порок ткани) | |||
| слабина: 149 短语, 34 学科 |
| 一般 | 12 |
| 修辞格 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 6 |
| 军队 | 5 |
| 冶金 | 1 |
| 地球物理学 | 1 |
| 安全系统 | 1 |
| 建造 | 4 |
| 惯用语 | 8 |
| 技术 | 10 |
| 木材加工 | 2 |
| 机械工程 | 1 |
| 林业 | 5 |
| 汽车 | 2 |
| 油和气 | 1 |
| 消防和火控系统 | 1 |
| 游艇 | 8 |
| 焊接 | 1 |
| 石油/石油 | 4 |
| 石油和天然气技术 | 3 |
| 矿业 | 4 |
| 纺织工业 | 9 |
| 职业健康和安全 | 2 |
| 自动化设备 | 1 |
| 航海 | 22 |
| 航空 | 8 |
| 装甲车 | 2 |
| 运输 | 2 |
| 通讯 | 2 |
| 造船 | 4 |
| 钻孔 | 2 |
| 非正式的 | 1 |
| 马卡罗夫 | 11 |
| 鱼雷 | 2 |