俄语 ⇄ 英语 +

скрывать личность 强调
一般	withhold name (Ivan Pisarev); keep name back (Ivan Pisarev); conceal name (Ivan Pisarev); hide name (Ivan Pisarev); not disclose name (Ivan Pisarev); retain name (Ivan Pisarev); veil name (Ivan Pisarev); cover name (Ivan Pisarev); keep name secret (Ivan Pisarev); hold name (Ivan Pisarev); keep name hidden (Ivan Pisarev); anonymize (Ivan Pisarev); keep name secreted (Ivan Pisarev); mask name (Ivan Pisarev)
скрывая личность
一般	not attributable to (контекстуальный перевод) прикрывая личность при доступе куда-либо, напр., при доступе в Интернет. См. non-attributable access Bauirjan)