俄语 ⇄ 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 荷兰语 西班牙语 越南语

скрашиваться 动词 强调
Gruzovik	become less conspicuous (impf of скраситься); crumble (impf of скрошиться); become less glaring of something unpleasant (impf of скраситься); become more endurable (impf of скраситься); become more attractive (impf of скраситься); brighten up (impf of скраситься); become more bearable (impf of скраситься); come off in small pieces (impf of скрошиться); fall to ruin (impf of скрошиться)
一般	become less glaring (of something unpleasant); become more attractive; become more bearable; become more endurable; come off in small pieces; fall to ruin
具象的	alleviate; brighten (up); improve; make endurable; make more attractive; relieve; smooth over; make bearable
скрашивать 动词
一般	carry off; prettify; solace; beguile; appease (Супру); assuage (Супру); smooth over (Супру); relieve (Супру); alleviate (Супру); improve (Anglophile); brighten up (Anglophile); make more attractive (Anglophile); make bearable (Супру); make endurable (Супру); enhance (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
具象的	alleviate; brighten (up); improve; make endurable; make more attractive; relieve; smooth over; make bearable; sauce; soften the effect of; tone down; brighten up (one’s life, existence, etc.)
马卡罗夫	smooth away; smooth down; smooth out; take the edge off

скрашиваться: 10 短语, 2 学科

一般	2
马卡罗夫	8