скончаться 动词 强调
Gruzovik	die
Игорь Миг	snuff out; wheeze one's last
一般	decease; depart; pass away (to die • Her grandmother passed away last night); close one's days; gasp out one's life; be gathered to fathers; gasp out life; turn up heels; turn up toes; go to last home; go to long home; go to long rest; go to own place; go to grass; pass over; pay the debt of nature; pay the debt to nature; close eyes; pay debt to nature; pay last debt; succumb; croak (Mosley Leigh); breathe one's last (Mosley Leigh); expire; cross over (Lily Snape); pass on (Ремедиос_П); breathe one's last (breath); close one's eyes; dine with Mohammed; end one's days
Gruzovik, 具象的	end; come to an end
俚语	turn up one's heels; pass on to the Great Beyond (mazurov)
具象的, 幽默/诙谐	come to an end; end
医疗的	expire (Liolichka)
升华	be no more; be no more
委婉的, 解释性翻译	be six feet under (Andrey Truhachev)
幽默/诙谐	go over to the great majority (Bobrovska)
惯用语	go out of this world (Bobrovska); turn one's toes (z484z)
澳大利亚表达, 俚语	cash in one's chips
罕见/稀有	demise
解释性翻译	kick the bucket; give up the ghost
非正式的	hand in one's chips (Alexander Matytsin); pass in one's checks (Alexander Matytsin); flatline (the patient was fading fast, and doctors expected him to flatline before the night was over Val_Ships)
马卡罗夫	go beyond the veil; go home; go over to the majority; go the way of all the earth; go the way of all the flesh; go to glory; go to heaven; go to one's last home; go to one's long home; go to one's long rest; go to one's own place; go west; take the ferry; close days; end days; cross the Stygian ferry; pay one's debt to nature; pay one's last debt; be gathered to one's people; depart this life; go the way of all flesh; go the way of all living; go the way of nature; pass on; pass upon; sough away
скончался 动词
宗教	gone to the Kingdom
宗教, 拉丁	Obiit ("died", O.)
拉丁	obit
马卡罗夫	gone to the Kingdom come
скончать 动词
Gruzovik, 过时/过时	end; finish

скончаться : 66 短语, 11 学科

一般	30
修辞格	1
医疗的	1
委婉的	1
政治	1
新闻风格	1
澳大利亚表达	1
苏格兰语（用法）	1
警察	1
陈词滥调	1
马卡罗夫	27