词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

ситуация

名词
强调
一般 situation (circumstances; a state of affairs); state; angle; context; predicament; picture (ssn); place; matters (Stas-Soleil); climate; things (Putin might nevertheless accept these risks and costs in individual limited attacks, particularly those that offer him reliable ways to stop his advances and declare victory early on if things appear likely to go poorly for him. igisheva); thing (...with rectangles we had a specifically dedicated function which only serves for rectangular shapes; with paths, the thing is a bit different. bojana); dynamic (I think the same dynamic exists within the elite of every culture. Boris Gorelik); setting (A third paper shows that it is possible, at least in some settings, to achieve high retention rates in cohort studies of high risk groups.What would you do in a setting when a resident is upset about a late fee? 4uzhoj); pattern (Nrml Kss); plane of site; arrangement (The same holds for parents who hold title to their adult children’s home because they co-signed their mortgage. It’s an arrangement that’s becoming increasingly common as first-time home buyers struggle to qualify for a mortgage on their own amid high interest rates. (Globe and Mail) ART Vancouver); case
Gruzovik, 过时/过时 site; location
俚语 bag; pitch; situash; scoop (What's the real scoop? – Что на самом деле происходит? plushkina); ballpark (BrE, informal: a situation; state of affairs • "It was a new ballpark for me," Hunter said. collinsdictionary.com dzenkor); sitch (What's the sitch? urbandictionary.com roxtarushka)
公证执业 situation (UN charter)
具象的 moment (MichaelBurov); ballgame (Андреева)
制图 planimetry
商业活动 setup; status (текущее положение дел, состояние работ Халеев)
庸俗 bad shit
心理学 the experience (A.Rezvov)
惯用语 ball game (baletnica)
技术 condition; event
数学, punch.card. environment
核能和聚变能 present situation
正式的 matter at hand (Sheriff's Cpl. Jay Brett secured the use of a mini barge and was able to retrieve the item, which turned out to be a discarded mannequin hand. "We are ready for every matter at hand," the post said. -- Мы готовы к любой ситуации upi.com ART Vancouver)
电子产品 example; position
编程 potential (ssn)
联合国 landscape (Alexey Lebedev)
讽刺 how-de-do (в выражении that's a fine how-de-do.); how-do-you-do (в выражении that's a fine how-de-do.)
非正式的 set-up
конкретная ситуация 名词
经济 context (A.Rezvov)
ситуации 名词
一般 certain cases (sankozh)
геологическая ситуация 名词
地球物理学 case
ситуация 名词
一般 matter (the matter becomes more complicated – ситуация (положение, дело) усложняется Stas-Soleil); circumstance (Live auditions are preferred; however, high quality recordings will be accepted in circumstances where it is impossible for the applicant to audition live. I. Havkin); scenario (But UralSib has forecasted that in an international scenario of slow growth, the Russian economy will only expand 3.7 percent next year – and if the world enters a deep recession and oil prices fall below $40 a barrel, the Russian economy will contract 5.6 percent. Alexander Demidov); set-up (an arrangement)
图书馆员 cover
技术 situation
美国人 dealio (from English deal (Old English dǣl, "part, portion," from Proto-Germanic dailiz, "division, share," from Proto-Indo-European dail-, "to divide") + -io, a playful suffix likely from African-American Vernacular English (AAVE) or 1990s hip-hop culture, adding a casual, rhythmic flair (cf. coolio). Emerged in late 20th-century American slang, popularized through hip-hop and media (e.g., The Fresh Prince of Bel-Air), meaning "the situation" or "what's going on." • What’s the dealio with the festival tickets? Sold out or still some left?So, what’s the dealio with this new streaming show? Is it worth binging (binge-watching) or just hype? Taras)
语境意义 interaction (sankozh)
 俄语 词库
ситуация 名词
一般 сочетание условий и обстоятельств, создающих определенную обстановку, положение. Большой Энциклопедический словарь
ситуация
: 6112 短语, 218 学科
SAP 技术。7
一般1930
不赞成1
专利11
临床试验10
互联网3
人力资源1
人口统计学2
人工智能3
会计10
俚语99
保险1
信令1
信息安全11
信息技术84
修辞24
修辞格10
公司治理4
公证执业1
具象的25
军事术语4
军队162
农业1
农化1
刑事行话2
刑法1
制图7
力学12
加拿大3
劳工组织1
化学1
北约9
医疗器械9
医疗的70
博弈论1
卡拉恰加纳克6
卫生保健13
历史的1
口头演讲2
台球3
名言和格言16
哲学4
商业活动77
商务风格5
国家标准(苏联)7
国际关系2
国际法2
国际货币基金组织23
地球物理学16
地理1
地质学1
外交66
外交事务15
大不列颠1
大规模杀伤性武器25
太阳能1
委婉的1
媒体102
安全系统199
官话1
审计2
对外政策9
导航5
少年俚语1
工业卫生1
工作流程1
广告58
库页岛55
应用数学2
庸俗27
建造17
微电子学1
微软4
心理学65
心理治疗3
性学1
恰当而形象2
情报和安全服务15
惯用语123
执法1
技术131
投资5
控制论1
摄影4
操作系统1
政府、行政和公共服务3
政治52
教育15
教育学1
数学26
数据处理3
文化学习1
新闻学(术语)2
新闻风格10
旅行3
无线电学1
普通法(盎格鲁-撒克逊法系)2
替代性纠纷解决4
机器人17
机场和空中交通管制1
机械工具2
材料安全数据表5
林业5
树液6
核物理5
核能和聚变能13
7
棒球1
植物学1
植物生长1
欧洲复兴开发银行10
正式的5
毒理学2
气象4
水文学1
水球1
水资源1
汽车5
油和气89
油田2
法律63
法语1
流行病学6
测量仪器1
海军1
消防和火控系统6
澳大利亚表达9
灾难恢复20
照片1
环境12
生产73
生命科学1
生态32
1
电信33
电子产品20
电话2
皮划艇1
监狱俚语1
石油/石油38
石油和天然气技术6
矿业5
社会学7
科学的21
税收1
空间20
管理10
篮球4
粗鲁的1
精神病学7
精神病理学1
纳米技术1
纸牌游戏12
组织机构名称17
经济96
统计数据68
编程145
缩写8
网球1
罕见/稀有1
美国5
美国人58
老兵专用医药1
职业健康和安全37
联合国27
股票交易14
能源系统8
能源行业224
腾吉兹14
自动化设备23
自然资源和野生动物保护2
航天64
航海11
航空125
航空医学67
英国(用法,不是 BrE)3
药店6
营销3
萨哈林岛13
萨哈林岛A7
萨哈林岛S2
葡萄牙语1
行业3
行业分类1
规划3
解释性翻译3
警察3
计算19
计算机网络5
计量经济学1
语境意义4
语法1
语言科学32
1
谚语1
财政13
质量控制和标准12
贸易联盟7
足球1
运动的4
运输17
道路交通2
里海25
钻孔8
铁路术语2
铝业5
银行业41
阿波罗-联盟号11
陈词滥调12
除害虫1
非政府组织3
非正式的94
音乐1
项目管理5
风险管理76
食品服务和餐饮2
马卡罗夫267
黄金开采3