俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 冰岛语 匈牙利语 南非荷兰语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 巴斯克语 希腊语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 波斯语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

систематическая ошибка 强调
信息技术	hard error; systematical error
冶金	bias (при опробовании)
商业活动	nonsampling error
天文学	biassed error
媒体	biasing; systematic error (измерительного прибора)
技术	bias error; constant bias; systematic error; bias; constant error
数学	fixed error; accuracy error; determinate error
油田	standard error
生物测定	bias (оценки)
电子产品	biased error (при оценивании); constant bias (при оценивании); constant error (при оценивании); fixed error (при оценивании); inherent error; permanent error (при оценивании); systematic bias (при оценивании); systematic error (при оценивании)
经济	systematic bias; systematical bias; cumulative error (при контроле качества)
统计数据	non-sampling error
能源行业	systematic error (сохраняется в повторяющихся измерениях, не устраняется усреднением)
自动化设备	consistent error; repeatable error; steady-state error
航天	error systematic
航海	repetitive error; regular error
计算	biased error; solid error; error constant
计算机网络	permanent error
造船	index error
黄金开采	bias error (при опробовании MichaelBurov)
систематические ошибки
媒体	systematic failures (теория погрешностей)
自动化设备	permanent faults
航空	biasing
马卡罗夫	systematic errors

систематическая ошибка: 85 短语, 25 学科

临床试验	5
信息技术	5
冶金	1
力学	1
医疗器械	1
医疗的	11
国际货币基金组织	2
天文学	1
媒体	3
心理学	3
数学	11
油和气	1
生物学	1
电子产品	6
石油/石油	1
纳米技术	2
经济	6
统计数据	5
航天	8
航空	3
药店	1
计算	2
质量控制和标准	2
通讯	1
马卡罗夫	2