俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 高棉语

симпатизирующий 形容词 强调
一般	favorable; sympathizer (Stas-Soleil); sympathiser (Stas-Soleil)
心理学	sympathetic to (кому-либо Alex_Odeychuk)
里海	loyal (Yeldar Azanbayev)
симпатизировать 动词
	⇒ симпатии на стороне
Игорь Миг	be into; pander
一般	have a fellow feeling for (кому-либо); have a liking for (кому-либо); like (Aidarius); identify with (В.И.Макаров); pull for (кому-либо В.И.Макаров); relate to (There's nothing in the story that a child can actually relate to and identify with. Alexander Demidov); take a liking to (someone Рина Грант); sympathize; like (with dat.); be fond of; be in sympathy with
Gruzovik, 罕见/稀有	be in sympathy with
俚语	take the rap; rap; psych out (Interex); bleed for something (кому-либо В.И.Макаров); be sweet on (someone – кому-либо Евгений Шамлиди); bleed for (someone – кому-либо) I really bleed for you, but there's nothing what I can do. Я очень симпатизирую тебе и ничего не могу с этим поделать Interex)
具象的	root for (Ремедиос_П)
语境意义	sympathize with (to support someone’s ideas or actions); be sympathetic with; feel sympathy with (Alexander Demidov)
过时/过时	accord (with)
非正式的	have a smack for someone/something (Sonora)

симпатизирующий: 29 短语, 10 学科

一般	10
俚语	1
医疗的	1
历史的	1
安全系统	1
政治	3
澳大利亚表达	1
美国	2
阿拉伯语	1
马卡罗夫	8