词典论坛联络

   俄语
Google | Forvo | +
短语
сдерживающее факторы强调
Игорь Миг sticking points
сдерживающий фактор
Игорь Миг stumbling block (в некоторых контекстах); sticking point
一般 deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio they serve as a deterrent. (example added by 4uzhoj)); drag (Ремедиос_П); bottleneck (dreamjam); deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio … they serve as a deterrent.)
国际货币基金组织 deterrence measure (IMF overdue financial obligations); deterrence; deterrent measure
安全系统 impediment
广告 check
技术 constraint
欧洲复兴开发银行 constraining factor; limiting factor
环境 deterrent (Any measure, implement or policy designed to discourage or restrain the actions or advance of another agent, organization or state; Что-либо, препятствующее или способное предотвратить конкретное действие)
сдерживающие факторы
Игорь Миг bottlenecks
国际货币基金组织 headwinds
法律 bottlenecks (Alexander Demidov)
财政 headwinds (And while there are what it calls headwinds holding back the economy, there are also tailwinds pushing it forward – corporate finances that are generally in good shape, for example, and private sector job creation – which the IoD believes should be enough to prevent a double dip recession, provided consumer and business confidence doesn't begin to slide.” 'More)
сдерживающее факторы: 20 短语, 10 学科
一般3
军队5
商业活动1
媒体1
广告1
法律1
经济3
财政2
里海2
马卡罗夫1