俄语 ⇄ 中文 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 英语 荷兰语

сбросить оковы 强调
Игорь Миг	discard the albatross of
一般	free hands from fetters; break the tether (Dmitry); cast off shackles; throw off shackles; cast off the shackles (Sviatlanamaryia)
具象的	thrown off the shackles of (чего-либо A.Rezvov)
马卡罗夫	free one's hands from fetters