俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 希伯来语 德语 意大利语 挪威博克马尔语 日语 英语 荷兰语

с моей точки зрения 强调
一般	my mind (Franka_LV); from my point of view; in my opinion (т.е. "по моему мнению" Franka_LV); from my perspective (Taras); from a personal perspective (Andrey Truhachev); from where I'm standing (kozavr); speaking personally (Bullfinch); in my point of view (Супру); in my viewpoint (Johnny Bravo)
美国人	from my vantage point (From my vantage point, he caused the problem Taras)
美国人, 非正式的	from my perspective (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего); from my point of view (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего); from where I stand (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего); the way I see it (выражение, предваряющее собственное мнение говорящего)
非正式的	as far as I'm concerned (Andrei Titov); if you ask me (f you ask me, ​people should go on a ​training ​course before they ​become ​parents. Val_Ships); in my book (Bullfinch)

с моей точки зрения: 1 短语, 1 学科

马卡罗夫

1