词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

рыночные цены

强调
一般 market; ruling prices; market rates (bookworm)
商业活动 market forces
经济 market prices
рыночная цена
一般 market-price; market
专利 current price
会计 market value (Применительно к материальным запасам – рыночная стоимость, являющаяся стоимостью замещения (replacement cost))
信息技术 street price
商业 sale value
图书馆员 quotation
外交 market quotation; mark price
外交, 商业活动 market (тж. mark price)
欧洲复兴开发银行 arm's length price; fair market value (raf); free-of-control price (oVoD); market value (m.v.)
汽车 market value
法律 market price
环境 market price (The price actually given in current market dealings; the actual price at which given stock or commodity is currently sold in the usual and ordinary course of trade and competition between sellers and buyers; Фактическая цена на рынке; фактическая цена, по которой конкретный товар или партия товара продаются при нормальных или обычных условиях торговли и конкуренции между продавцами и покупателями)
电子产品 market rate
石油/石油 commercial price (на газ)
经济 FMV (MichaelBurov); NRV (MichaelBurov); net realizable value (MichaelBurov); market-determined price (A.Rezvov)
统计数据 market price (в странах с рыночной экономикой – стихийно образующие цены; в странах с СМП рыночные цены соответствуют оптовым ценам промышленности, т. е. оптовым ценам предприятий + налог с оборота)
能源系统 value at market (MichaelBurov)
营销 book value (в определённый момент tavost)
财政 estimated market price (оценка)
香水 selling price
рыночные цены
: 336 短语, 38 学科
SAP 技术。1
SAP财务1
一般27
世贸组织1
会计5
保险2
信息技术1
农业4
商业3
商业活动23
国际货币基金组织8
地质学1
外交4
安全系统1
广告3
建造1
房地产2
投资16
政治1
数学2
替代性纠纷解决2
欧洲复兴开发银行20
汽车1
法律5
电子产品1
石油/石油5
矿业1
税收2
经济94
统计数据2
股票交易10
能源系统5
能源行业5
自动化设备1
证券18
财政10
银行业36
马卡罗夫11