рыночная цена | |
一般 | market-price |
外交 | market quotation |
外交 商业活动 | market |
营销 | book value |
环境 | market price |
经济 | FMV; NRV; net realizable value |
信息技术 | street price |
能源系统 | value at market |
устанавливаемый | |
一般 | prescriptible; determinable; ascertainable |
水资源 | custom |
数学 | established |
汽车 | mountable |
技术 | settable; removable |
计算 | installable |
冶金 | adjustable |
монополист | |
一般 | monopolist; engrosser; oligopolist; dominant company |
на | |
一般 | on; on to; atop; up; toward; toward |
马卡罗夫 | towards |
技术 | on top |
продаваемый | |
电信 | saleable |
商业 | Push-for-Profit |
经济 | successful |
продавать | |
生态 | be in the market with |
продаваться | |
一般 | go off; be for sale; sell; be on the market; sell oneself |
Или | |
地理 | Ili |
数学 | Eley |
или | |
一般 | or whether; or; or else; respectively; either; whether or no |
化学 | manganese boride |
数学 | eigther |
покупать | |
一般 | bribe |
покупаться | |
一般 | bathe; bathe for a while; bribe; have a bath; purchase; take a bath |
ИМ | |
航海 | Notices to Mariners |
机械工程 | actuator |
油和气 | inclinometer log |
心理学 | information metabolism; informational metabolism |
им | |
一般 | them; to them |
非正式的 | 'em |
马卡罗夫 非正式的 | them |
товар | |
一般 | article; wares; bales; vendibles; product; item of goods |
И | |
信息技术 | AND |
и | |
一般 | and; too; also; comma; plus; that is what |
中国人 | yi; i |
书本/文学 | versus |
обеспечивающий | |
一般 | which enables; designed to enable; securing |
后勤 | sustaining |
树液 | imparting |
化学 | insuring |
马卡罗夫 | providing; supporting |
数学 | ensuring; guaranteeing |
получение | |
一般 | getting; reception; procurement; procurance; recipiency; receiving |
монопольная прибыль | |
经济 | monopoly earnest; monopoly earnings; monopoly profit |
| |||
market-price; market | |||
current price | |||
market value (Применительно к материальным запасам – рыночная стоимость, являющаяся стоимостью замещения (replacement cost)) | |||
street price | |||
sale value | |||
quotation | |||
market quotation; mark price | |||
market (тж. mark price) | |||
arm's length price; fair market value (raf); free-of-control price (oVoD); market value (m.v.) | |||
market value | |||
market price | |||
market price (The price actually given in current market dealings; the actual price at which given stock or commodity is currently sold in the usual and ordinary course of trade and competition between sellers and buyers; Фактическая цена на рынке; фактическая цена, по которой конкретный товар или партия товара продаются при нормальных или обычных условиях торговли и конкуренции между продавцами и покупателями) | |||
market rate | |||
commercial price (на газ) | |||
FMV (MichaelBurov); NRV (MichaelBurov); net realizable value (MichaelBurov); market-determined price (A.Rezvov) | |||
market price (в странах с рыночной экономикой – стихийно образующие цены; в странах с СМП рыночные цены соответствуют оптовым ценам промышленности, т. е. оптовым ценам предприятий + налог с оборота) | |||
value at market (MichaelBurov) | |||
book value (в определённый момент tavost) | |||
estimated market price (оценка) | |||
selling price | |||
| |||
market; ruling prices; market rates (bookworm) | |||
market forces | |||
market prices |
рыночная цена, устанавливаемая : 3 短语, 2 学科 |
法律 | 1 |
经济 | 2 |