词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 短语

руль

名词
强调
军队 rudder (плавающей машины); control surface (плавающей машины); vane (плавающей машины); handle bar (плавающей машины)
导弹 fin (ракеты Киселев)
数学 hand wheel (автомобиля); steering wheel (автомобиля)
无舵雪橇 handle bar (у саней для собачьей упряжки В.И.Макаров)
汽车 steering wheel
汽车, 非正式的 wheel (behind the wheel – за рулём)
石油/石油 steer
空气流体动力学 rudder (судна)
航天 vane; control fin; control; guidance blade; motivator
航海 rudder; helm; control blade (винт)
航空 control vane; control surface; horn; flight control surface (управления полётом Киселев); motivator (летательного аппарата В.И.Макаров)
马卡罗夫 reactor
骑自行车, 摩托车 handlebar (велосипеда, мотоцикла); handlebars; handle bar (мотоцикла, велосипеда)
骑自行车, 非正式的 bar (от handlebar); bars (от handlebars)
руль 名词
一般 handlebar; handgrip; stem; handlebars (the bar at the front of a bicycle etc. which is held by the rider and by which the bicycle etc. is steered • The cyclist was thrown over the handlebars when the bike crashed); helm (the wheel or handle by which a ship is steered); rudder (a flat piece of wood, metal etc. fixed to the back of a boat for steering; a similar device on an aircraft); steering-wheel (the wheel in a car for steering it, fixed to the steering-column, or the wheel on a ship that is turned to control the rudder); wheel (any of several things similar in shape and action • a potter's wheel; He was found drunk at the wheel (= steering-wheel) of his car)
导弹 controller; movable surface
导航 fin
技术 steering-wheel
技术, 过时/过时 horn (аэроплана)
汽车, 过时/过时 steering gear
游艇 rudder (на морских каяках)
电子产品 handle bar
空间 foreplane vane; control surfaces; controls
航天 regulator; movable vane
航海 stern
航空 control (surface)
航空, WWII. helm (на дирижабле)
行业 handle
运动的 bar (то же, что handlebar); bars; steering
 俄语 词库
руль 名词
一般 1) руль судовой - устройство для удержания судна на курсе, а также для поворота на ходу; обычно - пластина, поворачивающаяся вокруг вертикальной оси

2) Воздушный руль - подвижная поверхность, создающая аэродинамическую силу и момент, используемые для управления летательным аппаратом в полете. На летательных аппаратах применяют также газовые рули: пластины, изменяющие направление тяги газового потока, сложные сопловые аппараты и т. д

3) Руль безрельсовых колёсных машин - элемент рулевого управления. Большой Энциклопедический словарь

руль
: 1702 短语, 65 学科
一般102
交通管制1
俚语7
具象的1
养鱼(养鱼)4
军队33
刑法1
力学1
喷气发动机15
地球物理学1
地震学1
天文学2
媒体1
导弹35
导航3
广告1
庸俗1
惯用语1
技术90
摩托车1
本地名称1
机械工程1
气垫船1
汽车33
海军5
海洋学(海洋学)1
游艇13
滑翔伞6
潜艇18
澳大利亚表达1
电子产品2
皮划艇2
直升机1
空气动力学1
空气流体动力学49
空间159
粗鲁的1
纳米技术5
美国人2
职业健康和安全1
自动化设备1
自行车运动2
航天209
航海412
航空243
航空医学3
航空学3
苏维埃2
装甲车2
计算1
讽刺1
过时/过时1
运动的2
运输20
通讯1
造船49
道路交通4
防空3
陀螺仪3
非标2
非正式的10
非破坏性测试9
马卡罗夫67
骑自行车(运动除外)21
鱼雷26