词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

ругательство

名词
强调
Игорь Миг term of abuse
一般 curse; oath (a word or phrase used when swearing • curses and oaths); damn (He said a few damns and left. wiktionary.org); swear; invective; four-letter word; damme; swearing; bad word; dirty word (Anglophile); F-word (Franka_LV); bad language (Franka_LV); abuse (Franka_LV); epithet (ludvi); dislate (V.Safronov); term of offense (Andrew Goff); expletive (Andrew Goff); rude word (Andrew Goff); obscenity (Andrew Goff); cussword (Andrew Goff); offensive term (Andrew Goff); profanity (Arleyn); swear-word (a word used in cursing • `Damn' is a mild swear-word); cursing (Devushka 111); hard word (ssn); cuss; execration; railing; rapper; revilement
俚语 sailor's blessing
安全系统 swearword
法律 foul expression; foul term
谩骂 dillweed (комбинация dildo и dickweed, используется в Beavis & Butthead Щапов Андрей); Butt wagon (about.com Щапов Андрей)
过时/过时 abusiveness
非正式的 the F-bomb (Alex Lilo); F-bomb (Morning93)
非正式的, 英语 four-letter word (Русские соответствия предлагаются как возможные варианты передачи смысла этого англоязычного выражения • The phrase four-letter word comes from the English language, where many of our crudest words do, in fact, have four letters. The term picked up some popularity during the 1920s and 1930s after being used in a string of films and books. And, like a scandalous rumor, it quickly spread and has stuck around ever since. Alexander Oshis)
ругательства 名词
Игорь Миг curse words
一般 abusive language; oath; opprobrious language; strong language (swearing or abuse); abuse; obscenity; outrageous language; obscenities; invectives; swearwords (мн.ч. Andrey Truhachev); abusive words (мн.ч. Andrey Truhachev); swear words (мн.ч. Andrey Truhachev); bad words (мн.ч. Andrey Truhachev); potty-mouthing (с) LB 4uzhoj); invective (sg Andrey Truhachev); cusses (pl Andrey Truhachev); abusive expressions (pl Andrey Truhachev); derogatory epithets (The school's policy makes it clear that derogatory epithets will not be tolerated. VLZ_58)
Gruzovik, 计算俚语 flame war
互联网 flaming (VLZ_58)
庸俗 dozens; fruity language
马卡罗夫 opprobrious words
ругательство
: 100 短语, 17 学科
一般41
书面1
俚语12
庸俗7
微软1
惯用语1
澳大利亚表达2
电视1
精神病学1
美国人1
语言科学1
谚语1
谩骂1
过时/过时2
非标3
非正式的3
马卡罗夫21