 |
| |||
| stigmata | |||
| scarring | |||
| seams | |||
| scars | |||
| cicatrices (pl от cicatrix) | |||
| cicatrices | |||
| scoring | |||
| |||
| scar (the mark that is left by a wound or sore); wake; tripe (кушанье); wale; weal (от удара); paunch (of an animal); rumen (первый отдел желудка жвачных); welt; cicatrice; slash; hemmer; upturn (на платье); sword cut; wheal; hem (на платке и т. п.); mark; gush; seam; tripe (часть желудка жвачного животного – обыкн. как кушанье); double tripe; notch; notching; scaur; stripe; trench (на лице); stigma; plain tripe | |||
| fermentation vat (передний отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачного животного); paunch (первый отдел желудка жвачного животного); farding bag (первый отдел желудка жвачного животного); first stomach (первый отдел желудка жвачного животного) | |||
| plain tripe (первый отдел преджелудка жвачного животного) | |||
| cicatricial tissue; cicatrical tissue; swordcut (MichaelBurov); cicatrix; sword-cut | |||
| adhesion | |||
| gash (вульва Баян) | |||
| scar (на отливке) | |||
| scour | |||
| fault (на поверхности отливки) | |||
| scallop | |||
| fire scar (частично зарубцевавшееся повреждение от огня на стволе дерева) | |||
| score | |||
| tripe (самый большой отдел желудка жвачных животных и блюда из него) | |||
| farding bag (первый отдел желудка жвачных животных); paunch (первый отдел желудка жвачных); regular tripe (первый отдел желудка жвачного животного); rumen (первый отдел желудка жвачных животных); first stomach (первый отдел желудка жвачных); plain tripe (первый отдел желудка жвачного животного); tripe (первый отдел желудка жвачного животного) | |||
| rumen (часть желудка у жвачных) | |||
| hem; ridge (шва) | |||
| nick; scar | |||
| heavy streak across the fabric; mill rig | |||
| seam (порок шкуры); tripe (блюдо) | |||
| rumen | |||
| whelk | |||
| scallop (дефект отливки); sand wash (дефект отливки) | |||
| first paunch; proper paunch | |||
| larding bag (первый отдел желудка жвачного животного); ox belly; regular tripe (первый отдел желудка жёлчного животного); scar (головоногих); weal (от удара плетью) | |||
| 俄语 词库 | |||
| |||
| в анатомии - начальный, самый большой отдел 4-камерного желудка жвачных животных. В рубце пища подвергается действию пищеварительных ферментов и перемешиванию. Большой Энциклопедический словарь ; плотная соединительная ткань, развивающаяся на месте бывших ран, язв, гнойников и т. п. Образование рубца - конечный этап восстановительного процесса при нарушении целости тканей. Большой Энциклопедический словарь | |||
| рубец первый отдел желудка жвачных животных (spanishru) | |||
|
рубцы : 278 短语, 41 学科 |
| 一般 | 40 |
| 临床试验 | 1 |
| 产科 | 1 |
| 农业 | 18 |
| 化妆品和美容 | 7 |
| 医疗器械 | 1 |
| 医疗的 | 68 |
| 古生物学 | 1 |
| 地质学 | 3 |
| 外科手术 | 10 |
| 字面上地 | 1 |
| 技术 | 4 |
| 木材加工 | 1 |
| 林业 | 8 |
| 植物学 | 6 |
| 激光医学 | 11 |
| 烹饪 | 9 |
| 焊接 | 1 |
| 生物学 | 5 |
| 生物技术 | 2 |
| 生理 | 2 |
| 畜牧业 | 7 |
| 皮肤科 | 18 |
| 皮革 | 2 |
| 眼科 | 1 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空调 | 1 |
| 纺织工业 | 2 |
| 老兵专用医药 | 7 |
| 肉类加工 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 苏格兰 | 1 |
| 解剖学 | 2 |
| 过时/过时 | 1 |
| 钻孔 | 1 |
| 非标 | 2 |
| 非正式的 | 3 |
| 食品工业 | 1 |
| 食品服务和餐饮 | 1 |
| 香水 | 1 |
| 马卡罗夫 | 24 |