俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 高棉语

рубить 动词 强调
Gruzovik	sabre; put up a wooden structure; erect a wooden structure; saber
一般	mince; hem; hock and hew; tilt; chop down; build (out of logs); chop; hew; hack; fell (дерево); speak bluntly; bite; hash (мясо); chaff (солому и т. п.); fall (о лесе и о деревьях); haggle; mangle; shear; cut down (деревья); chop about; erect (a wooden structure); put up; murder; hewn; put to sword (Vadim Rouminsky); machete (fluggegecheimen); slash (саблей)
Gruzovik, 日志记录	cut down trees; fell trees
Gruzovik, 烹饪	slice up; chop up
Gruzovik, 非正式的	beat; lash
军队	cut (лес)
军队, 技术	slash (вдоль); fall (лес); fell (лес)
农业	cut (тушу)
建造	hew (деревья); fell
技术	hackle; chop into; chop up; chop (на мелкие куски); hew (уголь из пласта)
林业	chip
烹饪	chop (up)
电子产品	hacking
硅酸盐行业	chop (волокно)
纸浆和造纸工业	cast (лес)
美国人, 马卡罗夫	lumber
航海	douse (рангоут, мачту вк); dowse (рангоут, мачту вк)
钻孔	chisel
食品工业	chisel (зубилом)
马卡罗夫	break up; mince (мясо); cut down (лес, деревья)
рубиться 动词
Gruzovik	fight with cold steel
一般	hew; sabre; cut; cut down; erect (a wooden structure); fell (trees); hack; put up; slash; fight with swords
烹饪	chop (up); mince; slice up
非正式的	lash; speak bluntly; beat
рубит 动词
俚语	extremely sleepy (меня рубит SirReal); unable barely able to resist sleep (SirReal)
рубивший 分词
食品工业	minced

рубить: 179 短语, 24 学科

一般	55
俚语	5
具象的	4
名言和格言	1
建造	5
惯用语	7
技术	7
政治	2
林业	2
烹饪	1
生态	1
纸浆和造纸工业	1
美国人	1
聚合物	1
肉类加工	1
自动化设备	1
航海	9
航空	1
行话	1
说	1
谚语	38
过时/过时	1
非正式的	4
马卡罗夫	29