俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 匈牙利语 哈萨克语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 西班牙语

рубероид 名词 强调
一般	roofing felt (AD); roof felt (Andrew Goff); tarpaper (КГА); roof paper (fa158); roofing felt
Gruzovik, 建筑材料	roofing material
冷藏	asphalted paper (гидроизоляционный материал)
包装	bituminous board
建造	rubberoid; asphalt felt; asphalt sheet; asphalted felt; felt roofing; tar board; tar coating; tar felt; tar roofing paper; tarred board; tarred felt; Ruberoid roofing felt; roofing paper (Leonid Dzhepko); tar paper (for house roofing Val_Ships); ruberoid (Leonid Dzhepko); asphalt-saturated felt; tar paper
技术	asphaltic felt; bitumen felt; bituminous felt; prepared roofing paper; sheathing paper; roofing material
林业	asphalt board
电子产品	malthoid
纸浆和造纸工业	roofing felt board
道路工程	bitumen felling; ruberoid roofing felling
马卡罗夫	ruberoid (roofing, felt, asphalt-mineral wool)
俄语 词库
рубероид 名词
一般	рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый пропиткой кровельного картона легкоплавкими нефтяными битумами с последующим покрытием его с обеих сторон слоем тугоплавкого битума и защитной посыпкой асбестом, тальком и т. п. Большой Энциклопедический словарь

рубероид: 49 短语, 5 学科

建筑材料	1
建造	36
技术	6
道路工程	4
马卡罗夫	2