俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 南非荷兰语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 巴什基尔语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 白俄罗斯语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 阿拉伯语 高棉语

решительный 形容词 强调
Gruzovik	flat; critical
Игорь Миг	sharply-worded (протест)
一般	muscular (Ремедиос_П); resolute (4uzhoj); firm; decisive (о характере, человеке); definite; absolute; drastic; determined; decided; categorical; unhesitating; plump; strong-willed; all-out; vigorous; sweeping; smashing; square; crisp (об ответе, нраве); definitive; determinate; fateful (по последствиям); manful; plucky; purposive; resolved; set; stable; stalwart; stout; strong; all-outer; cataclysmic; flat-footed; pight; strong-minded; unfaltering; point-blank; unflinching; feisty (leosel); on one's toes; purposeful; smash; soldierly; stanch; vaulting (Bullfinch); assertive (scherfas); flat footed; hard set; point blank; two fisted; forthright; staunch (в т.ч. противник, сторонник и т.п.); gritty (the story's gritty heroine vogeler); buckish; conclusive; critic; decretory; determinant; determinative; overwhelming (о победе); stiff; vehement; unwavering (AD Alexander Demidov); forceful (4uzhoj); all out; resolute strong of character; hard-nosed (VLZ_58); dogged (But he had a dogged look upon his face: teeth gritted, brow furrowed. VLZ_58); radical (AlexandraM); eventual; final (of an answer); peremptory; positive; resolute; steadfast; steady; stedfast; forceful; emphatic (of a refusal, protest, gesture, etc.); sted
Gruzovik, 过时/过时	undoubted; indubitable; unquestionable
Gruzovik, 非正式的	blatant
俚语	sudden-death (Interex)
军队	aggressive
商业活动	decisive
外交	stubborn; sturdy; unqualified
心理学	categoric; hard-line (Alex_Odeychuk); tough (He’ll pull the trigger when he needs to. // New York Times Alex_Odeychuk)
情绪化	two-fisted
数学	irreversible; irrevocable
美国人	ballsy
英国	goal-orientated (Bullfinch)
诗意的	stark
过时/过时	concludent; decisory; steddy; unblenching; unvacillating
造船	crucial
非正式的	out-front; can-do (Americans' drive and can-do approach MargeWebley); gritty
马卡罗夫	apocalyptic; backboned; drastic (о мерах); flush; grim; hard-set; stiff in the back (о человеке); vigorous (о действиях)
решительно 副词
一般	without staggering

решительный: 483 短语, 39 学科

一般	229
与毒品有关的俚语	1
乒乓球	2
俚语	8
信息技术	1
修辞	6
具象的	3
军事术语	2
军队	35
医疗的	1
历史的	3
哲学	1
商业活动	6
外交	31
媒体	13
宗教	1
对外政策	1
广告	2
库页岛	1
心理学	3
惯用语	6
拳击	1
政治	29
文学	1
新闻学（术语）	1
棋	5
欧洲复兴开发银行	1
正式的	2
法律	3
法语	1
经济	1
美国人	3
航空	1
装甲车	2
解释性翻译	1
财政	1
贸易联盟	1
非正式的	5
马卡罗夫	68