词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

решётка

名词
强调
за решёткой
Gruzovik pound sign (#)); hash (#)); fireguard
一般 grille; grill (a frame of metal bars for grilling food on); grid (a framework of iron bars); mesh (в разных значениях, в т.ч. символ # 4uzhoj); reseau; treillage (на окне); trelliswork; rack; trellis; grate (железная, деревянная); array; fender; gridiron (для жаренья мяса); hatch; cratch (для сена); rail fence; grating (a framework of iron etc. bars • a grating in the road); lattice; bar (тюремная, оконная • There were bars on the downstairs windows. cambridge.org В.И.Макаров); Buddhist railing (ограждение вокруг какого-либо священного предмета или места); railing (любое металлическое ограждение внутри здания); set of railings (любое металлическое ограждение внутри здания); air-outlet grille; chequer
Gruzovik, 方言 wicker basket
Gruzovik, 电话 tic-tac-toe (#)
Gruzovik, 解剖学 cancellus (a lattice-like structure, as in spongy bone)
Gruzovik, 非正式的 tail of coin
graph. lattice (граф, составленный из целочисленных точек на плоскости и рёбер в виде горизонтальных и вертикальных отрезков, последовательно соединяющих эти точки)
信息技术 grid shape; octothorpe; grid (конструкционный или декоративный элемент); lattice (тип частично упорядоченного множества)
军队 lattice (объёмная, трёхмерная Киселев)
军队, 技术 grid-work; bars (pl); web (сквозной фермы); bar-mat; cross bars; cross beams; lacing (фермы); lathing; lattice frame; open grid; open web (фермы); trussing
军队, 过时/过时 rack (фуражная)
冶金, 过时/过时 lattice (кристалла)
包装 wooden crate; crossed partition walls; crossed compartment inserts; crossed compartmented inserts; lattice crate; compartment insert; compartmented insert; partitioning insert
化学 breaker plate
医疗的 internal attachments
卷材 grillage (для настила)
图书馆员 bars (между ярусами); grating (сквозного пола книгохранилища)
地质学 trellis (минерала)
地震学 web system
塑料, 挤压 breaker plate (в головке экструдера)
天文学 diffraction grating
导弹 trap
建筑学 railing (Кованое ограждение вокруг здания, сада и т.п.: "the railing (s) of the Summer Garden in St. Petersburg" – "решетка Летнего сада" Рина Грант); trellis-work
建筑结构 celosia (фермы Mixa)
建造 grillage; brandreth; perclose; grid iron; webforge (металлическая, перфорация может быть самой разной формы ZaninaIV); skeleton crate; gutter (wandervoegel); bar screen (из стальных прутьев); rack screen; jib bracing (стрелы крана); screen (установка для очистки сточных вод от механических примесей); breastwork; catch frame (ливнеспуска); catch-frame (ливнеспуска); checker; lace (фермы); grill (ограждения или заполнения проёма, декоративная); grating; gridiron
技术 grillwork; latticework; grid assembly; crate; fence (аэродинамическая); frame; grate grass; wet latitude; lacing (напр., балочной фермы); webbing (фермы); array (антенная); floor (сушилки); frame crate; framed crate; grating (дифракционная); grid (пластины аккумуляторной батареи); matrix; plate (волчка или мясорубки); screen; separator; grill group; screen cage; mincing plate (мясорубки вася1191); pound (кнопка на телефоне # Irina Zavizion); loophole (напр., на воздуховоде Мирослав9999); bar screen
技术, 过时/过时 breast-work; catch frame; fire screen; gate barrier; grid work; lattice hoarding; louvred air outlet; screen-work
数学 heads; tail
数学, 拓扑 grill grid
文员 parclose
木材加工 crate (вид тары); frame work
机械工程, 过时/过时 bar screen; checker; chequer; grate; grating; grid; grill; hurdle; lattice; railing; range
林业 cab guard; web (сквозной формы); gate (барабана); grill (оконная; в кабине транспортного средства); grille (оконная; в кабине транспортного средства); ram guide (в задней части трактора для упора трелюемого груза); skeleton
桥梁建设 lacing
pound key (знак мата #)
水利工程 grating (горного водозабора, щелевого водобойного колодца)
水资源 bar rack (для улавливания крупных плавающих предметов); grid snap; sharp; trashrack
汽车 network; perforated screen; railing; range
测谎 form-bed safety rack
渔业 sorting grid
热工程 cascade (напр., лопаток, профилей)
烹饪 wire rack
燃气轮机 row (лопаток); lattice (лопаток, профилей); cascade (напр., лопаток, профилей)
电信 hash (# Andrew Goff); pound key (клавиша на телефоне); number key (Клавиша на телефоне. Другие названия: hash key, pound key. vitoos); hash key (Andrew Goff)
电化学 pattern
电子产品 gridiron (конструкционный или декоративный элемент)
电气工程 lacing (фермы конструкции опоры ВЛ)
石油/石油 hurdle
矿业 cover (над скатом); girder; wire netting
空气动力学 palisade
空气流体动力学 cascade (профилей или лопаток)
空间 flow fence; grill; cascade (лопаток, профилей)
纸浆和造纸工业 crate (для упаковки кип бумаги); gate (корообдирочного барабана)
纹章 portcullis
聚合物 lattice table; breaker plate (Деталь экструдера, расположенная перед экструзионной головкой и предназначенная для размещения в ней металлических сеток, фильтрующих расплав полимера dokipedia.ru Natalya Rovina)
能源行业 bar screen (приспособление для улавливания крупных плавающих предметов); lacing (балочной фермы); lattice (напр., тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
自动化设备 grid; coarse screen
自然资源和野生动物保护 rake; screen
航天 end-plate; rail; gate; cascade; retainer pad; grate (сливного колодца)
航海 adapting ring; range (в кухонном очаге); baffle ring
航空 louver; louvre; cascade vanes (реверса тяги); cascade (профилей); mesh
航空, WWII. grill (для регулировки воздушного потока внутри аэродинамической трубы); perforated screen (для регулирования воздушного потока в аэродинамической трубе)
英国 hash symbol (# Баян)
装甲车 framing
计算 raster; scan pattern; grid (of a screen)
酿酒 grate
钻孔 framework
铁路术语 netting; lath; lattice gate
非正式的 tail (of coin)
食品工业 perforated floor
马卡罗夫 reticulation; racking; reticle; reticule; undistorted lattice; cage; tetragonal lattice; grille (громкоговорителя); grille (ограждения или заполнения проёма, декоративная); lattice (кристаллическая); trellis (напр., минерала); web (напр., фермы); bar screen (из стальных прутьев); bracing (напр., фермы); colander; grate (для жаренья на огне); grid (напр., линий); grille (в двери и т.п.); grit; imperfect lattice; interpenetrating lattices; ionic lattice; lacing (напр., стрелы крана, сквозной стальной колонны); stratified layer lattice; translation lattice; trap (порохового ракетного двигателя); trellis (для вьющихся растений); triclinic lattice
鱼雷 adapting ring (приспособление для стрельбы торпедами меньшего калибра, чем тот, на который рассчитан торпедный аппарат); baffle ring (приспособление для стрельбы торпедами меньшего калибра, чем тот, на который рассчитан торпедный аппарат)
"решётка" 名词
信息技术 cross-hatch; flash; hex; mesh; scratchmark; octothorpe
技术 octotorp (непр. MichaelBurov); octothorp (MichaelBurov); crosshatch (MichaelBurov); numeral sign (MichaelBurov); number sign (MichaelBurov); pound sign (Am. MichaelBurov)
电子产品 pig-pen; splat
решётки 名词
房地产 garde-corps (на окнах и т.д. Анна Ф)
考古学 latticework (building); trelliswork (latticelike structure)
自然资源和野生动物保护 screening plant; screening house
航海 hatches
铝业 grating (around potshells; вокруг катодных кожухов aivanov)
马卡罗夫 screening plant (очистной станции)
решётка TVA 名词
核能和聚变能 TVA (MichaelBurov); fuel rod array (MichaelBurov); fuel pin array (MichaelBurov); fuel element array (MichaelBurov); TVA в активной зоне (MichaelBurov)
кристаллическая решётка 名词
冶金 lattice
дифракционная решётка 名词
机械工程 grating
гидродинамическая решётка 名词
航海 cascade (профилей)
проволочная решётка 名词
安全系统 mesh
колосниковая решётка 名词
消防和火控系统 grate
антенная решётка 名词
航天 array
аэродинамическая решётка 名词
航空 fence
защитная решётка 名词
航空 screen
 俄语 词库
решётка 名词
电信 # (Andrew Goff)
решетка
: 7601 短语, 226 学科
Graph theory1
一般196
专业术语2
人工智能1
代数1
体操1
供水11
俚语7
信息安全4
信息技术30
修辞1
修辞格1
光学(物理学分支)4
光纤1
免疫学2
公共设施1
具象的1
养蜂业1
军用航空1
军队264
农业26
农化5
冶金223
冷藏56
分析化学2
刑法1
剧院5
力学6
加热3
包装17
化学23
化学工业4
北约1
医疗器械52
医疗的15
半导体8
卡拉恰加纳克1
卫星通讯1
卫生标准3
卷材2
历史的5
名言和格言1
后勤1
商务风格2
园艺2
固态物理16
图书馆员1
地球物理学14
地质学18
地震学16
塑料5
声学18
外交事务3
大规模杀伤性武器5
天体物理学3
天文学22
天线和波导493
太阳能8
媒体154
安全系统10
宗教1
家用设备27
密码学1
导弹4
导航1
射电天文学3
射线照相术1
广告3
库页岛13
建筑学11
建筑材料3
建筑结构2
建造313
影院设备1
微电子学47
微软1
心理学3
惯用语2
技术1259
拓扑1
摩托车1
收音机4
改善1
放射学2
政治2
教育1
数学338
数学分析1
无线电学77
无线电定位8
晶体学32
木材加工6
机器人2
机器部件1
机械工程107
材料科学4
林业12
核物理31
核能和聚变能26
桥梁建设5
2
气体加工厂2
水利工程20
水声学2
水文学6
水文学3
水暖1
水泥30
水资源2
污水和废水处理1
汽车67
油和气19
油漆工作2
油田1
法律3
测谎3
测量仪器5
海洋学(海洋学)1
消防和火控系统7
渔业(渔业)2
澳大利亚表达2
激光器10
热交换器3
热工程96
热能1
烹饪9
焊接13
煤炭1
燃气轮机33
牙科1
物理70
物理化学4
犬种2
生产4
生态39
生物学4
生物技术1
电信124
电化学37
电子产品587
电气工程12
电缆和电缆生产1
电话2
畜牧业5
皮革1
眼科1
石油/石油58
石油加工厂2
石油和天然气技术2
矿业28
矿物加工2
矿物学6
研究与开发1
硅酸盐行业57
磁性1
神经网络2
空气动力学7
空气流体动力学77
空调2
空间123
筑城9
管道6
纳米技术154
纸浆和造纸工业2
纹章1
纺织工业69
经济1
统计数据1
编程10
罕见/稀有1
美国人8
考古学7
职业健康和安全1
联合国1
聚合物22
肉类加工10
能源行业166
腾吉兹6
自动化设备49
自然资源和野生动物保护51
航天56
航海119
航空81
英国(用法,不是 BrE)1
药店1
莫利帕克3
萨哈林岛2
行业2
装甲车9
装载设备5
西班牙语1
解剖学1
警察1
计算12
计算机网络3
计量学3
财政1
超导2
过时/过时3
运动的5
运输42
通讯3
通风6
造影3
造船20
逻辑1
道路工程10
遗传学1
酿酒2
里海4
量子电子98
金属科学1
钻孔14
铁路术语83
铝业5
铸造厂1
陀螺仪6
集邮/集邮1
非正式的14
非破坏性测试9
食品工业20
马卡罗夫611
高保真2
高能物理3
高频电子1
黄金开采4