 |
| |||
| belt; leather; thong; laniard (бинокля); lanyard (бинокля); carrying sling; whang; zoster; lashing (для привязывания); leash; brace; strap (a narrow strip of leather, cloth, or other material, e.g. with a buckle for fastening something (e.g. a suitcase, wristwatch etc.) or by which to hold, hang or support something (e.g. a camera, rucksack etc.)); lash (кнута); sling | |||
| stretcher | |||
| sling (для транспортировки Киселев) | |||
| suspender | |||
| band; band member; hand strap | |||
| flap | |||
| belt (плоский); belting (приводной) | |||
| vertical interface | |||
| belt (механизма привода) | |||
| belt (напр. приводной) | |||
| lash; yapp | |||
| belts | |||
| strapping | |||
| handle leather | |||
| strap (для раскрепления груза) | |||
| hide rope; girt girondist ship | |||
| harness | |||
| leather belt | |||
| latchet | |||
| latchet (для башмака и т.п.) | |||
| lace | |||
| bar | |||
| belting; lineback (на спине у лошади); strop; belt (приводной) | |||
| |||
| belting; portmanteau | |||
| belting (в собирательном смысле) | |||
| coxcomb whipping | |||
| safety harness | |||
| strapping; whipping | |||
| belts | |||
| |||
| belt | |||
| |||
| belt | |||
| |||
| harness | |||
| |||
| leash (которым связывают собак); brace of a coach | |||
| lanyard; lashing | |||
| strap | |||
| bell; safety harness; straps | |||
|
ремень : 2435 短语, 123 学科 |
| Cavalry | 2 |
| 一般 | 216 |
| 交通管制 | 1 |
| 俚语 | 2 |
| 保险 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 具象的 | 1 |
| 养鱼（养鱼） | 2 |
| 军事术语 | 2 |
| 军队 | 109 |
| 农业 | 19 |
| 冶金 | 1 |
| 刑法 | 1 |
| 划船 | 1 |
| 创伤学 | 2 |
| 力学 | 11 |
| 办公用品 | 3 |
| 动物学 | 1 |
| 化学 | 2 |
| 医疗器械 | 12 |
| 医疗的 | 15 |
| 南非的 | 2 |
| 卡车/货车 | 1 |
| 历史的 | 2 |
| 后勤 | 2 |
| 圣经 | 1 |
| 地质学 | 2 |
| 增材制造和 3D 打印 | 1 |
| 媒体 | 5 |
| 安全系统 | 12 |
| 家用设备 | 2 |
| 幽默/诙谐 | 1 |
| 库页岛 | 5 |
| 建筑学 | 1 |
| 建造 | 42 |
| 引擎 | 1 |
| 惯用语 | 2 |
| 技术 | 349 |
| 旅行 | 1 |
| 曲棍球 | 1 |
| 有色行业 | 1 |
| 木材加工 | 11 |
| 机械和机制 | 2 |
| 机械工具 | 5 |
| 机械工程 | 187 |
| 林业 | 19 |
| 树脂 | 3 |
| 核能和聚变能 | 2 |
| 植物学 | 2 |
| 武器和枪械制造 | 22 |
| 水泥 | 1 |
| 水肺潜水 | 13 |
| 汽车 | 258 |
| 油和气 | 5 |
| 油田 | 8 |
| 泵 | 3 |
| 测谎 | 23 |
| 消防和火控系统 | 2 |
| 渔业（渔业） | 1 |
| 温室技术 | 1 |
| 游艇 | 1 |
| 滑雪 | 3 |
| 炮兵 | 4 |
| 热工程 | 1 |
| 照片 | 2 |
| 犬种 | 1 |
| 生产 | 5 |
| 生物学 | 1 |
| 电化学 | 1 |
| 电子产品 | 14 |
| 电气工程 | 3 |
| 电缆和电缆生产 | 1 |
| 畜牧业 | 5 |
| 登山 | 1 |
| 皮革 | 54 |
| 石油/石油 | 40 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 15 |
| 硅酸盐行业 | 1 |
| 空间 | 63 |
| 纸浆和造纸工业 | 6 |
| 纺织工业 | 51 |
| 编程 | 1 |
| 美国人 | 5 |
| 职业健康和安全 | 4 |
| 聚合物 | 5 |
| 腾吉兹 | 5 |
| 自动化设备 | 99 |
| 自行车运动 | 5 |
| 航天 | 29 |
| 航海 | 8 |
| 航空 | 57 |
| 航空医学 | 15 |
| 航空学 | 1 |
| 苏格兰 | 4 |
| 苏格兰语（用法） | 2 |
| 苏维埃 | 1 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 3 |
| 药店 | 1 |
| 行业 | 6 |
| 衣服 | 13 |
| 装甲车 | 9 |
| 视频录制 | 1 |
| 警察 | 1 |
| 过时/过时 | 1 |
| 运动的 | 5 |
| 运输 | 192 |
| 造船 | 2 |
| 道路交通 | 6 |
| 道路工程 | 1 |
| 里海 | 2 |
| 钻孔 | 7 |
| 铁路术语 | 27 |
| 非正式的 | 9 |
| 非破坏性测试 | 52 |
| 鞋类 | 15 |
| 马卡罗夫 | 108 |
| 马术 | 4 |
| 马育种 | 23 |
| 骑自行车（运动除外） | 4 |
| 高山滑雪 | 3 |
| 高能物理 | 8 |
| 鱼类学 | 9 |