| |||
abstract; digest; recapitulation; compendium; tabloid; comprisal; summing-up; conspectus; recap; synopsis; perorate; peroration (речи); compend; summing up; compendias; biography; brief version of the report; the skinny (Summarization of events. What happened or what the point is or whatever without using 10,000 words fa158); bottom line (как итог Artjaazz); memorandum; credentials (соискателя работы); annotation; summary; capsule; fact file (досье /plant fact file – дневник наблюдений за ростом растения/ OLGA P.); quick recap (vlad-and-slav); brief (проекта, дела и т.п.; реже – соискателя (в свободной форме)); CV (curriculum vitae newmarine); peroration; law summation | |||
review | |||
abridgement | |||
CV (Alex_Odeychuk) | |||
epitome (документа в ИПС); curriculum vitae (лат. Bricker); score | |||
abstract information (dimock) | |||
report | |||
brief version; outline; curriculum vitae (для устройства на работу; a short account of one's career and qualifications prepared typically by an applicant for a position Val_Ships); profile (Амбарцумян); vitae (abbr. from "curriculum vitae" Val_Ships) | |||
résumé; executive summary | |||
argument; summulary; summary (в издании) | |||
biodata (Collins dictionary: information regarding an individual's education and work history, esp in the context of a selection process LyuFi) | |||
summary page (Muslimah) | |||
recap (from "recapitulation") | |||
epitome (документа в информационно-поисковой системе) | |||
sign-off; summary statement | |||
summary narrative | |||
summary report (вк) | |||
summation | |||
apercu | |||
memo | |||
brief | |||
sum | |||
application (от кандидата на вакансию, также resume, CV Moscowtran) | |||
conclusion (ssn); final remarks (ssn) | |||
CV (Евгений Тамарченко) | |||
curriculum vitae (преим.) | |||
compendia; scheme; view | |||
| |||
résumé; roundup (Vadim Rouminsky) | |||
resume | |||
résumé (при устройстве на работу) | |||
俄语 词库 | |||
| |||
краткое изложение речи, статьи, краткий вывод. Большой Энциклопедический словарь |
резюме : 222 短语, 43 学科 |
一般 | 72 |
不赞成 | 1 |
专利 | 2 |
临床试验 | 2 |
人力资源 | 17 |
信息技术 | 1 |
公司治理 | 4 |
公证执业 | 1 |
军队 | 3 |
医疗的 | 9 |
商业活动 | 9 |
商务风格 | 6 |
图书馆员 | 1 |
广告 | 1 |
投资 | 1 |
政治 | 2 |
替代性纠纷解决 | 1 |
树液 | 1 |
欧洲复兴开发银行 | 8 |
欧洲联盟 | 1 |
法律 | 14 |
法语 | 1 |
法院(法律) | 1 |
测谎 | 2 |
生态 | 1 |
研究与开发 | 1 |
科学的 | 3 |
管理 | 1 |
经济 | 6 |
编程 | 4 |
联合国 | 1 |
能源行业 | 1 |
航空 | 1 |
药店 | 8 |
药理 | 15 |
营销 | 2 |
计算 | 1 |
计算机网络 | 1 |
财政 | 1 |
质量控制和标准 | 1 |
钻孔 | 1 |
银行业 | 1 |
马卡罗夫 | 11 |