 |
| |||
| up and down | |||
| frenetic changes (Reuters Alex_Odeychuk) | |||
| violent changes (Andrey Truhachev) | |||
| sharp fluctuations (ssn) | |||
| hopping | |||
| jumping | |||
| |||
| about-face; landslide; leap (цен и т. п.); New Look; leaper; volte face; sharp shift; U-turn (мнения, политики и т. д. Ин.яз) | |||
| saltation | |||
| bounce (яркости изображения) | |||
| jump | |||
| abrupt change; hopping | |||
| sudden change; dramatic change | |||
| jumping | |||
| rapid change | |||
| suddenly change | |||
| shift | |||
| bounce; bouncing; hop | |||
| sharp variation (dimock) | |||
| pronounced change; sharp change | |||
| spiking | |||
| discontinuity | |||
| volte-face (взглядов, политики) | |||
| pip | |||
| break; bump; bumping; drastic change; new look (чего-либо); revolution; sea change; snap; sudden alteration; about-turn | |||
| резкие изменения: 156 短语, 50 学科 |
| 一般 | 21 |
| 人口统计学 | 1 |
| 信息技术 | 1 |
| 冶金 | 1 |
| 冷藏 | 4 |
| 力学 | 1 |
| 医疗的 | 1 |
| 商业活动 | 2 |
| 地球物理学 | 9 |
| 地质学 | 3 |
| 外交 | 1 |
| 外汇市场 | 2 |
| 媒体 | 3 |
| 导航 | 1 |
| 建造 | 3 |
| 惯用语 | 1 |
| 技术 | 10 |
| 摄影 | 3 |
| 政治 | 1 |
| 数学 | 1 |
| 机械工程 | 1 |
| 气象 | 2 |
| 水资源 | 1 |
| 汽车 | 4 |
| 法律 | 1 |
| 测量仪器 | 1 |
| 物理 | 1 |
| 生态 | 1 |
| 生物技术 | 4 |
| 电子产品 | 6 |
| 石油/石油 | 6 |
| 石油和天然气技术 | 2 |
| 矿业 | 1 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 经济 | 2 |
| 能源行业 | 11 |
| 自动化设备 | 4 |
| 航天 | 8 |
| 航海 | 3 |
| 航空 | 1 |
| 航空学 | 1 |
| 装甲车 | 1 |
| 计量学 | 1 |
| 财政 | 1 |
| 质量控制和标准 | 1 |
| 运输 | 3 |
| 造船 | 1 |
| 钻孔 | 2 |
| 银行业 | 1 |
| 马卡罗夫 | 13 |