俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 卡尔梅克语 哈萨克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语 鞑靼语 +

расщеплять 动词 强调
Gruzovik	cleave (impf of расщепить)
一般	slit open; rent; splinter (to split into splinters); disintegrate; rive; slit; sliver; spall; chip; knap; rift; burst (Notburga); crunch; split (to cut or (cause to) break lengthwise); crack; rend; fracture (раскалывать Abysslooker)
冶金	uncouple
化学	resolve; break up; physics to split; disrupt; macerate
地质学	laminate; shear
技术	mall; splinter; split; decompose; fissure; decouple; foliate (на слои); part; scission (MichaelBurov)
摄影	splinch (из фильма Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 – ...but Ron got splinched. ichamomilla)
数学	split (up)
有机化学	deconstruct (igisheva)
林业	splint
植物学	foliate
测谎	split down; split up
物理	fission (яд.); split (яд.); strip (молекулы ihorio)
物理, 马卡罗夫	smash тж. smash up; smash up
生物化学	deconjugate (Игорь_2006); degrade (igisheva); hydrolyze (гидролизовать igisheva); ferment (ферментативно igisheva); break down (Belka_me)
生物学	break down
生物技术	cleave
电子产品	atomize; divide; replicate (напр. о ЦМД); scissor
矿业	cleave; decompose (ся)
美国人	maul (с помощью кувалды и клина)
航天	tweek
装甲车	fray
过时/过时	slive
造船	fission (атомное ядро)
钻孔	shatter
马卡罗夫	fission; shatter (комель дерева); crunch down; crunch up; spall off (на мелкие частицы); split asunder; split off
马卡罗夫, 化学	break down (какое-либо вещество)
马卡罗夫, 物理	cause to undergo fission (яд.)
расщепляться 动词
一般	splinter; fission; rive; sliver; rift; split; foliate; ravel (о нитке, пряже); be split
Gruzovik, 化学	break up (impf of расщепиться)
冶金	decompose
化学	physics to split; break up
医疗的	laminate
地质学	branch (о пластах); delaminate; exfoliate
技术	bristle (о бетоне)
数学	this problem decouples is split into two smaller problems; split (into)
林业	chink
植物学	shatter; break down
焊接	resolve
物理	fission (яд.)
生态	disintegrate
生物化学	be degraded
电子产品	divide; fissure; replicate (напр. о ЦМД)
石油/石油	crack
钻孔	cleave
马卡罗夫	splint; split up; ravel out (о нитке, пряже); split asunder
马卡罗夫, 化学	split off
马卡罗夫, 物理	undergo fission

расщеплять : 44 短语, 15 学科

一般	13
化学	1
地质学	1
媒体	1
家禽养殖	1
建造	1
技术	3
数学	1
水泥	1
电子产品	2
皮革	1
石油/石油	1
矿业	1
钻孔	1
马卡罗夫	15