词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
动词 | 形容词 | 短语

расшифровать

动词
强调
一般 decypher; spell out (обыкн. с трудом); write out (инициалы, стенограмму); unravel (Nadia U.); uncork; unscramble (шифрованное сообщение, переданное по телефону или радиотелефону); decode; unpack; develop (сокращение _abc_); scramble out (kee46); decipher; crack (to solve (a code))
Gruzovik, 具象的 interpret (pf of расшифровывать)
Gruzovik, 军队 decipher (pf of расшифровывать); identify enemy equipment (pf of расшифровывать); interpret intelligence, photography (pf of расшифровывать)
信息安全 decipher (название криптографической операции)
具象的 interpret
军队 decrypt; paraphrase (kee46)
媒体 clear (напр., принятое сообщение)
微软 decrypt (To convert encrypted content back into its original form)
情报和安全服务 disclose (кого-либо defense.gov Alex_Odeychuk)
教育 crack a code (kee46)
数学 find the value of; determine
研究与开发 provide the full form (of ... – ... чего-л. • provide the full forms of all abbreviations used in the paper — расшифровать все сокращения в статье Alex_Odeychuk); spell out (spell out all abbreviations in the paper — расшифровать все сокращения в статье Alex_Odeychuk); define (define all abbreviations used in the paper — расшифровать все сокращения в статье Alex_Odeychuk); expand (expand all abbreviations in the paper — расшифровать все сокращения в статье Alex_Odeychuk)
科学的 transcribe (kee46)
расшифрованный 形容词
一般 decrypted
信息安全 deciphered (законным получателем)
地震学 decoded
媒体 transcribed
密码学 recovered (в результате криптоанализа financial-engineer); solved (в результате криптоанализа financial-engineer)
缩写 indent'd (говоря об источнике, личность которого контрразведкой установлена financial-engineer)
计算 unscrambled
过时/过时 unciphered
расшифрованным
: 58 短语, 22 学科
一般16
信息安全3
信息技术2
军队3
制图1
医疗的1
历史的2
外交1
媒体2
安全系统5
密码学2
情报和安全服务1
技术2
摄影2
文学1
1
物理1
电子医学1
航海1
语言科学1
遗传学2
马卡罗夫7