|
名词
| 强调 |
|
| Gruzovik |
splitting up; division; decomposition |
| Игорь Миг |
mayhem; unbundling |
| 一般 |
breakdown; dismemberment; mutilation (Kainah); disarticulation; partition; dissecting; section; breaking-up |
| Gruzovik, 军队 |
dispersal; deployment |
| 体操 |
partition of exercise |
| 信息安全 |
decatenation |
| 信息技术 |
splitting |
| 军队, 美国人, 过时/过时 |
development (на мелкие колонны или на подразделения) |
| 农业 |
dissection (рельефа) |
| 制图, 出版 |
scanning |
| 医疗的 |
fragmentation; dispersion |
| 取证 |
disincorporation (трупа maystay) |
| 地球物理学 |
compartmentalization (MichaelBurov) |
| 地质学 |
differentiation (магмы) |
| 外交 |
dismemberment of territory (территории) |
| 审计 |
decomposition (of the contract; договора) |
| 工程地质 |
subdivision (I. Havkin) |
| 技术 |
unmating (напр., электрического соединителя); disjunction; dissection; partitioning; trip; separation; parting |
| 数学 |
multipartition |
| 机械工程 |
split |
| 油和气 |
breaking up (MichaelBurov) |
| 法律 |
dismemberment (государства) |
| 电气工程 |
unmating (электрического соединителя) |
| 电话 |
disconnection |
| 空间 |
development; extension |
| 肉类加工 |
disjointing (туши) |
| 能源行业 |
unmating (напр., электрического соединителя) |
| 计算 |
articulation |
| 语境意义, 哲学 |
individuation (subjective (experience) individuation – субъективное расчленение (опыта)  wikipedia.org Shabe) |
| 语言科学 |
segmentation; disjuncture (ssn) |
| 食品工业 |
disarticulating; disjointing |
| 马卡罗夫 |
dismembering; dissection (напр., на овраги, промоины, каньоны в результате эрозии); tagmatization |
