 |
| |||
| dispersed; decked; disseminated; dissipated | |||
| distributed | |||
| loose (Andrey Truhachev) | |||
| scattered | |||
| spaced | |||
| |||
| break up (pf of рассредоточиваться); split into smaller units (pf of рассредоточиваться) | |||
| disperse (tushka3); break up; split (into smaller units) | |||
| swarm out (Andrey Truhachev) | |||
| spread thin (при нехватке агентов наружного наблюдения Val_Ships) | |||
| fan out (The searchers fanned out, looking for the child lost in the woods. Val_Ships) | |||
| scatter around (People on armor instead of under it can quickly scatter around and start fighting. If the vehicle will be intact at this point they get a hand over their attackers, if it's destroyed then they are at least even. 4uzhoj); spread out (The police spread out to search a wider area. // This posture allowed them to choose their own moments of counter-attack and, most important of all, to resort to guerrilla tactics: spreading out, attacking from cover, picking off stragglers, harassing lines of retreat, and wearing down the enemy both physically and psychologically. 4uzhoj) | |||
| |||
| distribute; overextend | |||
| redisperse; disperse; dissipate | |||
| |||
| dispersedly | |||
| рассредоточенный: 199 短语, 45 学科 |
| 一般 | 2 |
| 书本/文学 | 1 |
| 会计 | 1 |
| 供水 | 1 |
| 信息技术 | 7 |
| 军队 | 56 |
| 农业 | 2 |
| 后勤 | 3 |
| 商业活动 | 1 |
| 地球物理学 | 2 |
| 地理 | 2 |
| 外交 | 1 |
| 媒体 | 2 |
| 广告 | 1 |
| 建造 | 9 |
| 技术 | 9 |
| 教育 | 1 |
| 核能和聚变能 | 1 |
| 武器和枪械制造 | 1 |
| 炸药 | 1 |
| 生态 | 11 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 矿业 | 8 |
| 社会学 | 4 |
| 空气流体动力学 | 1 |
| 篮球 | 1 |
| 纳米技术 | 4 |
| 经济 | 1 |
| 编程 | 7 |
| 能源行业 | 2 |
| 自动化设备 | 1 |
| 自动控制 | 3 |
| 航天 | 13 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 2 |
| 营销 | 1 |
| 萨哈林岛 | 1 |
| 装甲车 | 10 |
| 计算 | 2 |
| 计算机网络 | 4 |
| 运动的 | 1 |
| 远程机械 | 2 |
| 铝业 | 3 |
| 马卡罗夫 | 9 |