俄语 ⇄ 英语

- 只找到单语

распродажа 名词 强调
一般	bargain-sale; sell-out; sales; oversell; ho; clear-out (markovka); clearance sale; sale; blow out (Azamy); sell down event (Val_Ships); bargain sale (в магазине); clearance bargains (заголовок в рекламе)
专利	selling off
会计	sale (временная продажа товаров по сниженным ценам)
俚语	sell out (билетов, вещей и т.п.)
具象的	rush (Black Friday rush sankozh)
北美	blowout (the purpose of the blowout is to motivate new customers to visit Bullfinch)
商业活动	bargain sale; sell out; commercialization
广告	sales event (по сниженным ценам); sellout; clearance (товаров)
替代性纠纷解决	clearance
法律	sold out; realization sale
电信	closeout (oleg.vigodsky)
电子产品	sale (по сниженным ценам)
经济	bargain sales (по сниженным ценам); clearance sales (по сниженным ценам); sell-off (со скидкой); selling-off; drive (dimock)
美国人	tag sale (Artjaazz); yard sale (Artjaazz); garage sale (Artjaazz); rummage sale (Artjaazz); thrift sale (Artjaazz); stoop sale (Artjaazz); carport sale (Artjaazz); sidewalk sale (Artjaazz); jumble (Artjaazz); jumble sale (Artjaazz); car boot (с машины Artjaazz); car boot sale (Artjaazz); patio sale (Artjaazz)
营销	sale event (Dude67)
财政	close-out sale; disposal
Распродажа 名词
一般	super-swap (DagerD)
полная распродажа 名词
一般	clearance sale
дешёвая распродажа 名词
一般	jumble sale (часто подержанных, вещей в благотворительных целях) Andrey Truhachev)
вынужденная распродажа 名词
国际货币基金组织	distress sales

распродажа: 323 短语, 34 学科

一般	88
专利	4
互联网	1
会计	1
俚语	2
军队	1
农业	1
商业	16
商业活动	28
国际货币基金组织	4
图书馆员	2
媒体	1
幽默/诙谐	1
广告	25
投资	1
数学	1
旅行	2
替代性纠纷解决	3
欧洲复兴开发银行	16
法律	2
测谎	3
澳大利亚表达	1
管理	1
经济	40
美国人	12
股票交易	2
英国（用法，不是 BrE）	1
英语	1
营销	4
语境意义	5
财政	4
银行业	11
非正式的	2
马卡罗夫	36