俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 土耳其语 塔吉克语 希腊语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 立陶宛语 芬兰语 英语 西班牙语 鞑靼语 +

распалиться 动词 强调
Игорь Миг	get peeved; go berserk; go ballistic
一般	get hot under the collar (возбудиться, в т.ч. и сексуально Abysslooker)
Gruzovik, 具象的	be incensed by (pf of распаляться); burn with (pf of распаляться)
Gruzovik, 非正式的	get burning hot (pf of распаляться)
具象的	burn (with); be incensed (by); get excited (прийти в возбуждение Abysslooker)
具象的, 非正式的	anger; enkindle; excite; fire up; inflame
非正式的	kindle (a fire); make burning hot
马卡罗夫	burn with (гневом и т. п.)
распалить 动词
Игорь Миг	make go crazy
一般	set alight (darienward)
Gruzovik, 具象的	enkindle (pf of распалять); excite (pf of распалять); inflame (pf of распалять); anger (pf of распалять); fire up (pf of распалять)
Gruzovik, 非正式的	make burning hot (pf of распалять)
具象的, 非正式的	anger; enkindle; excite; fire up; inflame
非正式的	kindle (a fire)
распалившись 动词
一般	in the heat of passion (Andrey Truhachev)

распалиться : 12 短语, 4 学科

一般	7
具象的	3
惯用语	1
马卡罗夫	1