俄语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 土耳其语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 巴什基尔语 希伯来语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿布哈兹语

распадаясь 动词 强调
数学	decomposing; breaking apart
распадаться 动词
Gruzovik	disintegrate (impf of распасться)
一般	decay; break up; crumble; break down (на части); resolve; disjoin; disjoint; dispart; shred; when he heard of his son's death he went to pieces; fall apart; fall to pieces; crumble away; come to pieces; cleave (Pippy-Longstocking); collapse; deteriorate; moulder; unjoint (на части); split; decompound; shake; unravel (напр., о ткани alikssepia); split into (kee46); fragment (Post Scriptum); split up (о паре; If a couple keeps falling out frequently they can ruin the relationship and finally split up. dimock); come undone (Vadim Rouminsky); go asunder (Vadim Rouminsky); come asunder; drop off; dwindle; give way; part; break to pieces; break in pieces; slack; slacken
Gruzovik, 具象的	collapse (impf of распасться)
Gruzovik, 方言	talk excitedly; quarrel with
农化	break down; come apart
冶金	destruct
力学	decay (о частицах; into); fission (о частицах); undergo fission (о частицах)
医疗的	decompose; rot
地质学	fall into
地震学	factor (на уравнения)
宗教	fall in pieces
导航	disintegrate
数学	be dissociated; fall (into); separate (into)
方言	quarrel (with)
汽车	fall into (на части)
法律	dissolve; split (на партии)
生物学	metabolize (Markus Platini)
畜牧业	lyse
皮革	deconcoct
航海	break into (на)
计量学	decay (о радионуклиде)
造船	break apart (о ядре атома)
道路工程	destroy
钻孔	dissociate
铁路术语	break into (на части)
马卡罗夫	degrade; disassimilate; factor (на ур-ния); fall (на части); resolve (на составные части); fall apart (о дружбе); break up (о группе, компании); go to pieces; split up
马卡罗夫, 非正式的	be coming apart at the seams; be falling at the seams
распадать 动词
铁路术语	decompose
马卡罗夫	disintegrate; dissociate
распадаться 动词
商业活动	fall apart
распадаемый 分词
自然资源和野生动物保护	degradable; decomposable
Распадаться 动词
医疗的	Disassemble (Алёна Моричева)
"распадаться" 动词
摄影	pull apart (об изображении при его увеличении из-за нерезкости)

распадаясь: 91 短语, 23 学科

一般	28
信息技术	1
光谱学	1
冶金	1
力学	1
地质学	2
塑料	1
媒体	1
导航	1
建造	2
技术	3
政治	1
数学	4
水泥	2
汽车	1
电子产品	2
矿业	1
科学的	2
计量学	1
质量控制和标准	1
钻孔	1
铝业	1
马卡罗夫	32