俄语 ⇄ 中文 乌克兰语 匈牙利语 哈萨克语 塔吉克语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 斯洛伐克语 日语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语 鞑靼语 +

раскованный 形容词 强调
一般	hang-loose; relaxed; unselfconscious (о человеке); uninhibited (expressing feelings etc. freely and without embarrassment • uninhibited people/behaviour); unfettered (ЛВ); freewheeling (Aly19); throwaway; unshod (о лошади); hang loose; unchained (trotteville); free-wheeling (Closely watching the free-wheeling style of the Jets, coach Glenn Sather in Edmonton started to build his upstart Oilers by emulating Winnipeg's European oriented approach. VLZ_58); light-hearted (VLZ_58); jiggy (Taras); unconstrained; louche (suburbian)
互联网, 行话	permissionless (the_overlord)
俚语	sporty; mellow; Mod
建造	upset
心理学	hard-to-pin-down (Alex_Odeychuk)
技术	beaten
考古学	hammered
马卡罗夫	uncorseted; amplitudinous
расковать 动词
Gruzovik	unchain; unshackle (pf of расковывать); unfetter (pf of расковывать); flatten (pf of расковывать); hammer out (pf of расковывать)
一般	flatten; hammer out; unfetter; unshackle; unshoe (a horse); jump; unchain
Gruzovik, 具象的	unfreeze (pf of расковывать); free from ice (pf of расковывать); free from snow (pf of расковывать)
Gruzovik, 过时/过时	reforge (pf of расковывать); make over by forging (pf of расковывать)
Gruzovik, 马育种	unshoe a horse (pf of расковывать)
具象的	free from ice; free from snow
技术, 过时/过时	drift
机械和机制, 过时/过时	jolt; up-set
航海	upset
过时/过时	make over (by forging)
расковаться 动词
Gruzovik	free oneself from fetters (pf of расковываться)
一般	free oneself (from fetters); cast a shoe
Gruzovik, 马育种	of a horse cast a shoe (pf of расковываться)
马卡罗夫	cast a shoe (о лошади)

раскованный : 19 短语, 5 学科

一般	7
社会学	1
自动化设备	6
造船	2
马卡罗夫	3