俄语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 匈牙利语 塔吉克语 德语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 波兰语 爱沙尼亚语 芬兰语 英语 西班牙语 越南语

раскачать 动词 强调
Gruzovik	sway (pf of раскачивать); swing (pf of раскачивать)
一般	swing
Gruzovik, 具象的	move to action (pf of раскачивать); rouse to action (pf of раскачивать); stir up (pf of раскачивать)
具象的	put a rocket up on (Ремедиос_П)
具象的, 非正式的	move; rouse to action; stir up
技术	loosen; rock; shake loose
раскачаться 动词
Gruzovik	swing oneself (pf of раскачиваться); rock oneself (pf of раскачиваться); reel (pf of раскачиваться); sway (pf of раскачиваться)
一般	get into the swing of things (Anglophile); loosen; reel; rock; sway; swing (oneself)
Gruzovik, 具象的	get moving (pf of раскачиваться); get started (pf of раскачиваться)
具象的, 非正式的	get moving; get started; move; rouse to action; stir up
数学	oscillate; shake loose; swing
正式的, 幽默/诙谐	bestir oneself (взяться за дело Anglophile)
非正式的	get going (denghu); get going (The cops were too slow at Torreón. Mex cops are no balls of fire. What they do best is shoot people. By the time they got going the man had chartered a plane and gone on to a little mountain town called Otatoclán, a small time summer resort with a lake. (Raymond Chandler) – пока они раскачались ART Vancouver)
раскачанный 分词
非正式的	on steroids (supercreator)

раскачать: 18 短语, 4 学科

一般	6
消防和火控系统	1
游泳	1
马卡罗夫	10