词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

рамка

名词
强调
一般 network; cadre; narrative (Концепция, установки • Теперь основой проекта будет «патриотическая смысловая рамка». vedomosti.ru Boris Gorelik); picture frame; limits; bounds; slide mount
Gruzovik, 天线和波导 frame antenna
Gruzovik, 武器和枪械制造 backsight leaf; body of a pistol
信息技术 mask (изображения); bounding box; window (выбора объекта)
免疫学 frame (считывания генетической информации)
军队 receiver (пистолета Киселев); margin (карты); small frame (карты)
农业 little frame
古生物学 mural rim
图书馆员 frame (переплетный узор)
地球物理学 coil
声学 gate
媒体 chase (трафарета, сетки); ghetto blaster (в машинной графике); mask frame (цветного кинескопа)
导航 border (листа карты)
微电子学 chase; preform
微软 border (In programs and working environments that feature on-screen windows, the edge surrounding the user's workspace. Window borders provide a visible frame around a document or graphic. Depending on the program and its requirements, they can also represent an area in which the cursor or a mouse pointer takes on special characteristics. For example, clicking the mouse on a window border can enable the user to resize the window or split the window in two); frame (A space, shown onscreen as a box, that contains a particular element of your publication; An independent section on a webpage. Each frame is actually a separate webpage and can have its own scrollbars)
技术 bezel; mount (диапозитива); loop aerial; small frame; loop antenna (рамочная антенна); coil (электроизмерительного прибора)
技术, 过时/过时 coil aerial; coreless armature; electric fly
收音机 loop aerial (карты)
收音机, 过时/过时 loop antenna
植物学 replum
武器和枪械制造 adapter (ABelonogov); frame (пистолета, револьвера)
汽车 backing plate (зеркала slick59); escutcheon
测谎 rule border; rule cutter; box (в наборе); carrier (для диапозитивов); frame (набора)
炮兵 adaptor
电信 frame handle (oleg.vigodsky)
电子产品 loop; FRM
电缆和电缆生产 face plate (MichaelBurov); faceplate (MichaelBurov); connector face plate (MichaelBurov); connector faceplate (MichaelBurov)
皮革 frame
空间 coil (элегиромагнитного прибора)
考古学 frame (closed border); framing line (надписи)
自动化设备 box (часть схемы; рисунка); nest (для штампуемой заготовки)
航海 border line (карты)
航海, 过时/过时 bracket floor
航空 gimbal
色谱法 gel frame (рамка для расправления и последующей обработки геля Linguistica)
计算 box; border; bezel (монитора irinacheh); frame (limits of design page)
语言科学 frame (метафоры)
钻孔 ramp
陶瓷 ceramic frame
马卡罗夫 box (в машинной графике); box (машинного графика); framework; mounting; sash; frame (на экране дисплея); case
马育种 outline (силуэт лошади, в выездке NikaTheSun)
"рамка" 名词
足球 woodwork (Alexey Lebedev); goal (VLZ_58); goalmouth (VLZ_58)
рамки 名词
Игорь Миг straitjacket
一般 framework; pale (поведения); scope; bound; compass (ограничивающие совершение чего-либо); coverage; shoplifting sensors (в магазине 4uzhoj); constraints (ArcticFox)
具象的 hedge (В.И.Макаров); boundaries (рамки приличия = the boundaries of decency Andrey Truhachev); margin (Vadim Rouminsky)
技术 frame
政治 bounds
数学 limits
石油/石油 boxes
经济 span; discipline (A.Rezvov)
编程 extent (системы ssn); boundary (системы ssn)
航海 graduation (карты)
马卡罗夫 confines; purview; range
Рамки 名词
养蜂业 hive frame (ROGER YOUNG); honey frame (ROGER YOUNG)
круглая рамка 名词
电子产品 rim
«Рамку!» 名词
媒体 frame line! (команда или реплика при проецировании фильма «не в рамку»)
опорная рамка 名词
电子产品 rack
Рамка 名词
软件 Crop Tool (Andy)
рамка
: 3495 短语, 229 学科
SAP 技术。9
SAP财务10
一般589
不赞成1
专利4
临床试验29
互联网1
产科1
人力资源1
人工智能3
会计1
俚语9
保险2
信息技术86
修辞2
修辞格1
光学(物理学分支)2
免疫学12
公共关系19
公共法1
公共设施1
公司治理34
公证执业2
具象的7
养蜂业16
军队156
农业2
冶金8
分子生物学4
分子遗传学3
制图92
剧院1
力学6
动画和动画电影1
劳动法4
劳工组织2
包装4
化学1
北约1
医疗器械6
医疗的22
卫生保健2
卷材1
历史的2
合同2
吉尔吉斯斯坦1
名言和格言2
后勤1
哲学2
商业8
商业活动53
商务风格6
国际关系1
国际货币基金组织37
图书馆员47
地球物理学28
地质学3
地震学1
基因工程2
塑料1
外交29
外交事务8
外汇市场2
外贸1
大规模杀伤性武器6
天文学1
天线和波导36
媒体94
安全系统8
宗教3
官话5
家用设备7
对外政策7
导弹4
导航40
射击运动1
展览1
工作流程1
工具1
广告42
库页岛7
建筑学4
建筑材料1
建造18
微电子学26
微软24
心理学4
心理治疗1
惯用语24
技术125
投资3
摄影30
收音机5
放射学1
政治95
教育15
数学7
数据库3
文学2
新闻学(术语)1
新闻风格1
无线电学5
显微镜1
普通法(盎格鲁-撒克逊法系)1
替代性纠纷解决5
木材加工27
机器人3
机械工程25
材料科学1
林业11
树液5
核物理1
核能和聚变能2
核辐射1
欧洲复兴开发银行14
欧洲联盟1
正式的7
武器和枪械制造19
毒理学3
水资源11
汽车10
油和气4
油田2
法律95
测谎61
测量仪器1
消防和火控系统1
澳大利亚表达1
炮兵3
烟草行业1
热工程1
照片6
牙科1
牛奶生产1
物理1
环境1
生产19
生态12
生物学5
生物技术14
9
电信16
电子产品52
电气工程2
电缆和电缆生产8
电视2
电话11
画画1
畜牧业3
皮革1
石油/石油12
石油加工厂1
石油和天然气技术2
矿业11
研究与开发24
硅酸盐行业2
社会学4
神秘学3
神经外科1
神经网络1
神话3
科学的21
税收7
空间50
管理3
精神病学1
纳米技术9
纸浆和造纸工业3
纺织工业41
组织机构名称14
经济67
绘画2
统计数据2
编程66
缝纫和服装行业1
缩写1
罕见/稀有2
美国人4
职业健康和安全1
联合国37
聚合物1
股票交易2
能源行业22
腾吉兹7
自动化设备9
航天81
航海23
航空36
航空医学1
艺术2
药店6
药理6
营销2
萨哈林岛S1
行业2
装甲车4
解释性翻译1
计算10
计算机网络6
计量学1
语境意义4
语法4
语言科学4
财政24
质量控制和标准1
贸易联盟8
足球5
软件6
过时/过时3
运动的6
运输9
通讯5
造船3
遗传学16
里海22
钻孔1
铁路术语8
铝业2
银行业25
陀螺仪13
陈词滥调2
集成电路1
非正式的11
音乐1
项目管理2
食品工业2
马卡罗夫142
骑自行车(运动除外)6
鱼雷2