词典论坛联络

   俄语 +
Google | Forvo | +
短语

район

名词
强调
в районе
一般 area (a place; part (of a town etc.) • Do you live in this area); district (города, сельской местности; an area of a country, town etc. • He lives in a poor district of London; Public transport is often infrequent in country districts); part of town (What part of town are you in? – В каком вы райoне? (находитесь, живёте) ART Vancouver); ground; neighbourhood (a district or area, especially in a town or city • a poor neighbourhood); site (напр., бедствия); spot; terrain; location (typist); administrative area; vicinage; arrondissement; hood (сокр. от neighborhood Ремедиос_П); region (Do you know this region well?; in tropical regions); zone; beat (обхода); locality (a district • Public transport is a problem in this locality); ward; territory (a stretch of land; a region • They explored the territory around the North Pole); circuit; circumscription; corner; diggings; section; township (часть округа); vicinity; warren; swath (в знач. "территория" SergMesch); subdivision of an oblast; raion; pocket (a small isolated area or group); pocket (бедствия, безработицы); borough; neighborhood; radius (the area within a given distance from a central point); DWC (Dubai World Central Prime)
军队 defence area; field; country (действий); position; place; scene; island; alley (MichaelBurov)
印度 mahal
地球物理学 acreage; region
大不列颠 vice-county (also biological vice-county) A geographical division of the British Isles used for the purposes of biological recording and other scientific data-gathering)
媒体 region (земного шара)
建造 district; belt; habitat
技术 area
技术, 过时/过时 producer
政治 electoral stronghold (участки) с высокой поддержкой какой-либо политический силы (кандидата Zukrynka); beyond the 12-mile coastal zone; местность area
生物学 island (генома); areal
矿业 burning area
纸浆和造纸工业 camp
考古学 area (large region)
苏维埃 rayon; city district
药理 zona
行政地理学 sub-district; district (of a city or province); precinct (префектура В.И.Макаров); municipality (как административная единица, подчиняющаяся районному центру 4uzhoj)
行政地理学, 俄语 raion (or rayon) A type of administrative diivision in several post-Soviet countries Alexander Demidov); rayon (or raion) A type of administrative diivision in several post-Soviet countries)
行政地理学, 大不列颠 ward (некоторых графств Англии и Шотландии В.И.Макаров); non-metropolitan district (в составе графства в Великобритании Alex_Odeychuk)
行政地理学, 爱尔兰语用法 barony (административная единица)
行政地理学, 美国 beat (основное подразделение округа в ряде южных штатов США)
行政地理学, 西班牙语 barrio
行政地理学, 阿拉伯语 willaya (mazurov)
行政地理学, 韩国人 dong (адм.-террит. единица в Корее • В административном плане корейские города делятся на муниципальные округа, (именуемые "ку", или "гу" – в зависимости от предшествующего звука), и районы ("тон", или "дон") dimakan)
语境意义 block (ВосьМой)
铁路术语 division (эксплуатационный)
防空, 美国 subsector (ПВО)
鱼雷 region (область, зона); area (область, зона); zone (область, зона); spot (участок местности, где происходят боевые действия); subcommand (военно-морского округа)
районы 名词
一般 hinterland; latitude
医疗的 regions
马卡罗夫 latitudes (определённой широты)
Район II 名词
媒体 Region II (Америка)
Район 名词
海商法和海洋法 the Area (дно морей и океанов и его недра за пределами национальной юрисдикции)
военный район 名词
军队, 航空 district
Район I 名词
媒体 Region I (Европа, Африка, СНГ, Монголия)
Район III 名词
媒体 Region III (Азия без СНГ и Монголии, Океания и Австралия)
городской район 名词
英国 manor (как единица разделения сфер влияния Abysslooker)
 俄语 词库
район 名词
一般 1) территория акватория, выделенная по совокупности каких-либо взаимосвязанных признаков или явлений Большой Энциклопедический словарь ; таксономическая единица в какой-либо системе территориального членения

2) В Российской Федерации и некоторых других государствах - административно-территориальная единица. В Российской Федерации район входит в состав области, края, республики, автономной области или округа. Районы имеются также в крупных городах. Большой Энциклопедический словарь

район
: 8659 短语, 222 学科
SAP 技术。3
SAP财务3
Fighter aviation2
一般840
与毒品有关的俚语2
中国7
乌克兰1
书本/文学2
会计18
供水28
俄罗斯20
俚语32
保险9
免疫学2
公司治理1
公证执业6
具象的1
养鱼(养鱼)65
军事术语12
军用航空4
军队2648
农业40
农化9
冰的形成2
冶金1
分子生物学2
分子遗传学2
刑法2
制图55
加拿大2
动物学3
劳工组织1
包装1
化学1
北约25
医疗的23
南极洲3
南非的1
卫生保健2
印地语1
历史的5
古生物学1
后勤59
商业2
商业活动63
喷气发动机4
国际关系2
图书馆员2
土壤科学1
地形1
地球物理学50
地理78
地质学53
地质植物学1
地震学25
地面部队(陆军)1
基督教1
外交52
外交事务14
外贸1
大规模杀伤性武器25
天文学2
天线和波导1
太阳能2
媒体66
安全系统12
宗教3
官话3
对外政策1
导弹14
导航107
工程1
市政规划6
广告44
库页岛26
庸俗9
建筑学30
建筑结构1
建造229
弹道学1
德语2
情报和安全服务1
惯用语7
房地产20
执法1
技术231
摄影5
政治90
教育1
数学2
文学2
新词2
新闻风格1
旅行9
无线电学16
日语1
替代性纠纷解决1
木材加工8
机场和空中交通管制5
林业9
树液3
1
植物学1
植物生长6
欧洲复兴开发银行10
欧洲联盟3
武器和枪械制造9
比重计1
气体加工厂6
气候学1
气象58
水利工程1
水文地质学1
水文学21
水生生物学3
水资源5
污水和废水处理1
汽车4
油和气29
油田11
法律76
法语1
流行病学1
海军5
海商法和海洋法30
海洋学(海洋学)26
消防和火控系统41
渔业(渔业)71
澳大利亚表达36
炮兵32
炸药2
烹饪1
爱尔兰语3
物理3
环境35
生产11
生态292
生物学8
生物技术2
电信10
电子产品49
电气工程19
电缆和电缆生产1
畜牧业7
石油/石油46
石油加工厂2
石油和天然气技术4
矿业25
矿物学1
社会学67
社会科学1
科学的5
空间108
纳米技术1
纸浆和造纸工业1
纺织工业10
组织机构名称39
经济215
统计数据10
缩写1
罕见/稀有3
美国2
美国人70
考古学3
联合国86
聚合物2
能源系统2
能源行业78
腾吉兹1
自然资源和野生动物保护27
航天173
航海179
航空187
航空医学7
航空学2
苏维埃73
英国(用法,不是 BrE)12
药店1
莫利帕克5
营销2
萨哈林岛3
萨哈林岛A1
行业6
行政地理学1
行政法规1
装甲车69
解剖学1
解释性翻译1
警察8
警察用语5
计算1
计算机网络1
讽刺的1
财政20
贷款翻译1
贸易联盟1
过时/过时2
运动的5
运输4
通讯5
造船13
道路交通1
道路工程8
遗传学6
邮政服务1
酿酒5
采购2
里海5
钻孔10
铁路术语29
银行业3
防空253
阿波罗-联盟号1
集体3
非政府组织2
非正式的26
食品服务和餐饮3
香水1
马卡罗夫445
鱼类学1
鱼雷14
黄金开采7