俄语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 保加利亚语 匈牙利语 卡尔梅克语 塔吉克语 巴什基尔语 意大利语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 格鲁吉亚语 法语 波兰语 爱沙尼亚语 英语 西班牙语 越南语

разъехаться 动词 强调
Gruzovik	depart (pf of разъезжаться); drive away (pf of разъезжаться); leave (pf of разъезжаться); miss one another (pf of разъезжаться); pass one another (pf of разъезжаться); fail to meet (pf of разъезжаться); be able to pass each other (pf of разъезжаться); break up (pf of разъезжаться); cease living together (pf of разъезжаться); separate (pf of разъезжаться)
一般	get a separation from wife (по взаимному соглашению или по решению суда); part company; take a recess; break up; cease living together; depart (in various directions); drive away; leave; miss one another; pass one another; separate (of a married couple); cross in the mail (о письмах Ваня.В); be able to pass (each other); fail to meet; pass each other on the road; pass by each other; miss each other; be able to pass by each other (on a narrow street, road, etc.)
Gruzovik, 非正式的	slide apart (pf of разъезжаться); fall apart (pf of разъезжаться); fall to pieces (pf of разъезжаться); broaden (pf of разъезжаться); extend (pf of разъезжаться); expand (pf of разъезжаться); spread (pf of разъезжаться); stretch (pf of разъезжаться)
非正式的	stretch; broaden; expand; extend; fall apart; fall to pieces; gather speed; slide apart; spread; come apart
马卡罗夫	get a separation from one's husband (по взаимному соглашению или по решению суда)

разъехаться: 19 短语, 3 学科

一般	7
运输	1
马卡罗夫	11