动词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
⇒ разобраться с ; разобраться в ; разделаться ; выяснить Gruzovik go into ; disperse ; break up ; go away Игорь Миг see the light 一般 understand ; puzzle out ; study out (в чём-либо) ; take in ; make sense (izet ; grapple (with bookworm ; get to the bottom (of something – в чем-то q3mi4 ; handle (Tanya Gesse ; sort through (bk ; find way around (find one's way around something Баян ; clear up a mess (в проблемах) ; figure out (*в чём-л. непонятном • Can you help me figure that out? – Помогите мне в этом разобраться. ART Vancouver ; get a handle on (I can't quite get a handle on the way this machine works. rechnik ; get sth. straightened out (с чем-л. – привести в нормальное состояние, поправить ART Vancouver ; get things straight (So let me get things straight, if I go on Thursday I can't come back till Saturday? SirReal ; get into (We're going to get into this but first tell me about your background, like where you were born. – Мы ещё разберёмся с этим ... ART Vancouver ; check into (something Tamerlane ; get through (с кем-либо) ; get sth . taken care of (с чем-либо • Please email us an invoice and we will get it taken care of. – мы с ним разберёмся ART Vancouver ; discuss ; dismantle ; pull down ; strip ; take apart ; take down ; disassemble ; disjoint ; manage ; throw into relief (Asterite ; gain insight (вникнуть в суть и подробно проанализировать, изучить и понять Alex_Odeychuk ; grasp ; unpack ; be well informed ; decode ; take ; get some perspective (Ремедиос_П ; gain insight into (Andrey Truhachev ; figure out what's what (Tanya Gesse ; sort out (sort things out dreamcricket.com Tanya Gesse ; investigate (It's certainly worth investigating. – С этим стоит разобраться. ART Vancouver ; deal (с кем-либо – with someone; как на словах, так и физически • Don't worry, I'll deal with him. He'll never hurt you again. Рина Грант ; wrap it up around (с чем-то alikssepia ; get the hang of (NLC ; navigate (в чём-либо lexicographer ; work out (until they worked out what works. VLZ_58 ; work it out (Tanya Gesse ; get out in front of this thing (NumiTorum ; address (How are you going to address this issue with...? Taras ; have a good look at sth. (с чем-л. • "Have you had a chance to look at the report?" "Yes, I've had a good look at it." ART Vancouver ; get the hang of something (в чём-либо • It's not difficult once you get the hang of it vogeler ; catch in ; get smth. across ; have sth. sorted out (о накопившейся работе и т.п. ART Vancouver ; get intimate insight (NikSayko ; have an understanding of ; gain an understanding of ; deal with ; catch on ; clear up the mess ; get sth. across ; have sb. taken care of (с кем-л.) ; make out (sth.) ; have smb. taken care of (с кем-л.) ; look into (to inspect or investigate closely • The manager will look into your complaint ) ; make head or tail of (to understand • I can't make head or tail of these instructions ) Gruzovik, 非正式的 cope with ; manage ; undress oneself 俚语 unscramble (в чем-то, с чем-то) ; have somebody cinched (с кем-либо Interex 具象的, 非正式的 fill (with) ; seize (with) ; overcome 刑法, 美国人, 俚语 clear up (с чем-л.) 历史的 disentangle (sever_korrespondent 商业活动 explore (MichaelBurov ; look into the matter of (MichaelBurov ; survey (MichaelBurov ; examine (MichaelBurov 导航 make out 心理学 make out (с трудом) 惯用语 be on to (Interex ; get one's head round (owant ; get up to speed (jouris-t ; cover the territory (закончить обсуждение какого-либо вопроса • With respect to criminal investigation, we have covered the territory. – Итак, с уголовным расследованием мы разобрались. 4uzhoj ; get one's head around (Jill's mother had a baby girl after Jill had baby Jimmy, so Jimmy now
has an auntie who is younger than him! That's weird. It took me a while
to get my head around that. Баян ; wrap your head around (capissimo ; wrap one's head around (I was attempting to wrap my head around this whole thing – Я пытался во всем этом разобраться Taras 数学 clear up 科学的 decipher (в чём-либо сложном A.Rezvov 美国人 take somebody to the back of the barn (andreon ; take somebody behind the gym (из речи Байдена о его отношении к Трампу andreon ; take a crack at (с кем-л. • Want me to take a crack at her? – Хочешь, чтобы я попробовал с ней разобраться? Taras 美国人, 俚语 get outside of (в вопросе и т.п.) 英国 sort someone out (с кем-либо; only British English • как на словах, так и физически: "Don't worry, I'll sort him out. He'll never hurt you again". Рина Грант 语法 analyze ; parse 过时/过时 put in order 非正式的 get outside of (в вопросе и т. п.) ; get a sense (Анна Ф ; get someone's number (в ком-либо otlichnica_po_jizni ; choose ; cope (with) ; pick (out) ; have a bone to pick with (someone – с кем-либо DUPLESSIS ; get to (с кем-либо RangerRus ; be fastidious ; select ; make away (with someone – с кем-либо; =покончить 4uzhoj ; wrap one's head around (You'll need time to wrap your head around the new functionality of this mobile phone. Баян ; get something settled (VLZ_58 ; action (bbc.co.uk olga69 ; put one’s things away (after a trip) 马卡罗夫 get into (с) ; make out (в чём-либо) ; puzzle out (в чём-либо) ; straighten out (в чём-либо) ; study out ; talk out (путем переговоров; to resolve a problem by talking about it • We could have talked this out by now. ) ; work things out 马卡罗夫, 非正式的, 美国人 get outside of (с проблемой) ⇒ разбирать ; разобрать на части Gruzovik disjoint ; discuss ; decode Игорь Миг snatch up (товар
) ; get to the bottom of ; figure out ; delve into 一般 strip down (механизм, оружие • They completely stripped down the engine. • The quick release is quite an innovative feature that aids in stripping down the gun for cleaning and maintenance. ) ; take to pieces (что-либо) ; fordo (машину) ; grab up (tfennell ; break up a set ; dismantle ; try ; take ; pull down ; investigate ; inquire into ; analyze ; parse ; decipher (something written) ; sort out ; buy up ; demount ; disassemble ; sit ; break down (на части) ; spell out (обыкн. с трудом) ; study out ; take down (машину и т. п.) ; get through ; untie ; untwine ; get smth. across ; take to pieces ; declutter (tannin ; tear down (myroslava ; demolish (демонтировать – дом, стену и т.п.) ; go over (Inna Oslon ; make out (It's the only thing I could make out. • All I could make out of what he was saying to me was something along the lines of "hey" or "what the fuck." 4uzhoj ; read (напр., написанное, выражение на лице и т. д. • I tried pressing the buttons, but the pixels were so faint I couldn't read what was written on the screen. • With the bright light behind him, she couldn't read his expression, but she braced herself and approached him. 4uzhoj ; untwist ; unty ; look into ; go through ; make out (sth.) ; discern ; get sth. across ; understand ; make out (надпись, текст, буквы • Aug. 13 (UPI) -- A Florida woman cleaning up debris washed ashore by Hurricane Debby made an unexpected discovery -- a message in a bottle dating back to World War II. Suzanne Flament-Smith, 46, of Tampa, said she was picking up trash on Bayshore Boulevard in Safety Harbor when the bottle caught her eye. "We opened the letter and you could see it was really faded. So some of it you can make out and you could see the letterhead on it," she said. -- Кое-что можно разобрать upi.com ART Vancouver ; review ; strip ; sort ; have sth. sorted out (о накопившейся работе и т.п. ART Vancouver Gruzovik, 警察 investigate (a charge) Gruzovik, 过时/过时 put in order Gruzovik, 非正式的 overcome ; fill with ; seize with 信息技术 unbind 具象的, 非正式的 fill (with) ; seize (with) ; overcome 军事术语 demolish (Alex_Odeychuk 军队 take apart (например, автомат; источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка –
yojik.eu dimock 建造 take down 微软 collate (In data handling, to merge items from two or more similar sets to create a combined set that maintains the order or sequence of items in the original sets) 心理学 catch (слово linton 技术 disassemble (механизм Val_Ships ; take apart (на части Val_Ships ; dismantle (механизм Val_Ships ; take to pieces (на части Val_Ships ; strip down (на части Val_Ships 数学 examine ; take apart 汽车 break up 油和气 lay down (Yeldar Azanbayev 燃气轮机 undo (машину) 石油/石油 nipple down 纺织工业 dissect (образец) 能源行业 unhook (электросхему Kastorka 航海 take asunder 计算 unmake 语法 analyse 过时/过时 unwreath ; unwreathe 非正式的 pick (out) ; select ; unscramble ; be fastidious ; choose ; of an emotion seize ; come over ; stop to choose ; take time to choose 非正式的, 解释性翻译 scoop up (товар) 马卡罗夫 buy up (раскупить) ; sort out (рассортировать) ; take apart (на части – механизм и т. п.) ; pull down (демонтировать – дом, стену и т. п.) ; trace 一般 disassembled ; dismantled (For the purposes of this article, a collection of five or more weapons, even when they are dismantled, is considered to be a stockpile of arms that are not for war. ) ; taken apart ; knocked-down ; broken-down (joyand ; demounted 军队 dismounted 军队, 技术 broken-up (о конструкции) 军队, 过时/过时 stripped 商业活动 non-assembled 天文学 out of print (o. p.) 技术 unmounted 数学 analyzed ; examined 汽车 laid-up ; laid up (для ремонта) 物理 unmade 经济 nonassembled 罕见/稀有 dismounted (снятый с чего-либо; о навесном оборудовании; не путатьс dismantled!) 航海 undone 质量控制和标准 laid-up (для ремонта) 过时/过时 unciphered 马卡罗夫 decomposed 非正式的 I'll work something out (в знач. "я что-нибудь придумаю" 4uzhoj 非正式的 We'll get it all sorted out! (Soulbringer 俄语 词库 俚语 схватиться (с кем-то MichaelBurov ; подраться (с кем-то MichaelBurov
dreamcricket.com Tanya Gesse); investigate (It's certainly worth investigating. – С этим стоит разобраться. ART Vancouver); deal (с кем-либо – with someone; как на словах, так и физически • Don't worry, I'll deal with him. He'll never hurt you again. Рина Грант); wrap it up around (с чем-то alikssepia); get the hang of (NLC); navigate (в чём-либо lexicographer); work out (until they worked out what works. VLZ_58); work it out (Tanya Gesse); get out in front of this thing (NumiTorum); address (How are you going to address this issue with...? Taras); have a good look at sth. (с чем-л. • "Have you had a chance to look at the report?" "Yes, I've had a good look at it." ART Vancouver); get the hang of something (в чём-либо • It's not difficult once you get the hang of it vogeler); catch in; get smth. across; have sth. sorted out (о накопившейся работе и т.п. ART Vancouver); get intimate insight (NikSayko); have an understanding of; gain an understanding of; deal with; catch on; clear up the mess; get sth. across; have sb. taken care of (с кем-л.); make out (sth.); have smb. taken care of (с кем-л.); look into (to inspect or investigate closely • The manager will look into your complaint); make head or tail of (to understand • I can't make head or tail of these instructions)